悔之不及的解释
形容后悔已经来不及，表达一种深刻的懊悔心情。
出处
1.
《后汉书·光武帝纪》：“反水不收，后悔无及。”2.
《孟子·梁惠王下》：'昔者有馈生鱼于郑子产，子产使校人畜之池，校人烹之。遂去不言，曰：'吾悔之不及。''寓意
强调要珍惜当下，避免将来后悔。
列子
1.
他错过了与心仪的人告白的机会，现在悔之不及。2.
她当初没有好好学习，现在考试成绩不好，悔之不及。3.
因为没有及时保养，车子坏了，他悔之不及。4.
他没有珍惜与朋友相处的时光，现在朋友搬走了，悔之不及。5.
她没有听从医生的建议，现在病情加重，悔之不及。6.
设或耽搁下来，被人家弄了去，岂不是～。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第三十五回悔之不及的翻译
德语
zu spät für Reue
日语
後悔しても遅い
法语
trop tard pour les regrets
英语
too late for regrets
悔之不及的字意分解
huǐ
1：(形声。从心,每声。本义:悔恨,懊悔) 同本义。
2：过失;灾祸。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2：同本义。
3：至,达到。
4：待,等到。
5：遭受。
6：比得上,能与…相比。
7：连累;关联。
8：供应。
9：趁。
10：和,与。
11：——表示反问,相当于“岂”。
12：——表示頻率,相当于“又”。
13：——表示程度,相当于“极”。
14：姓。
悔之不及，一般汉语成语，读音是（huǐ zhī bù jí）。abac式组合，悔之不及意思是：形容后悔已经来不及，表达一种深刻的懊悔心情。 强调要珍惜当下，避免将来后悔。