墙有耳 qiáng yǒu ěr

abac式
拼音qiáng yǒu ěr
注音ㄑㄧㄤˊㄧㄡˋㄦˇ
繁体墻有耳
感情中性
近义词
反义词
墙有耳的解释
比喻说话要小心谨慎,因为隔墙有耳,可能会被别人偷听。
出处

1.

语出《诗·小雅·小弁》:“君子无易由言,耳属于垣。”《管子·君臣下》:“古者有二言:墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”

2.

出自《史记·廉颇蔺相如列传》,原句为“今者臣来,见人于廷,廷有耳,臣不敢言。”
寓意
提醒人们在公共场合或不安全的环境中要注意保密,谨慎言行。
列子

1.

在讨论秘密计划时,小明提醒大家要小心,因为墙有耳。

2.

公司会议上,经理强调要注意保密,因为墙有耳。

3.

在公共场合聊天时,小丽总是提醒朋友们注意,因为墙有耳。

4.

为了避免消息泄露,团队成员在讨论时总是谨慎,因为墙有耳。

5.

在图书馆学习时,小张和朋友说话声音很小,因为墙有耳。

墙有耳的翻译
德语
die Wände haben Ohren
日语
壁に耳あり
法语
les murs ont des oreilles
英语
walls have ears
墙有耳的字意分解
qiáng
1:(会意。从啬,从土。“啬”有节俭收藏的意思。垒土为墙,意在收藏。本义:房屋或园场周围的障壁)。
2:同本义。
3:门屏。
yǒu
1:(会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义:具有,与“无”相对)。
2:同本义。
3:存在。
4:取得,获得,占有。
5:相当于“或”。或许。
6:附着在动词、名词、形容词前,相当于词缀,无实际意义。
yòu
1:
ěr
1:(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2:同本义。
3:谷物在雨淋后所生的芽。
4:位置在两旁的如:耳门;耳房。
5:退后,居次。
6:表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7:表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8:表示转折关系,相当于“而”。

墙有耳,一般汉语成语,读音是(qiáng yǒu ěr)。abac式组合,墙有耳意思是:比喻说话要小心谨慎,因为隔墙有耳,可能会被别人偷听。 提醒人们在公共场合或不安全的环境中要注意保密,谨慎言行。