凉了半截的解释
形容事情进行到一半时，因遇到困难或其他原因而无法继续进行下去，通常带有失望或无奈的情绪。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第82回：“黛玉听了，凉了半截。看紫鹃推门进来时，尚拿手帕拭眼。”2.
来源不详，可能是现代口语的演变。寓意
提醒人们在面对困难时要有坚持到底的精神，避免半途而废。
列子
1.
他本来计划写一本小说，但写到一半时凉了半截。2.
这个项目因为资金不足，凉了半截，无法继续推进。3.
她在学习新语言时，刚开始很积极，但后来凉了半截。4.
他们原本打算环游世界，结果旅行计划凉了半截。5.
这个比赛因为天气原因，凉了半截，比赛取消了。6.
他听了，一下～。凉了半截的翻译
德语
halb aufgegeben
日语
半ばで挫折する
法语
à moitié abandonné
英语
left halfway
凉了半截的字意分解
liáng
1：(形声。从水,京声。本义:寒)。
2：同本义。
3：微寒,稍冷。
4：薄;轻微;刻薄。
5：诚信。
6：国名 。东晋十六国时期建立在今甘肃省一带的政权,国号皆称“凉”。有前凉、后凉、北凉、南凉、西凉等。
7：辒辌,丧车。
8：姓。
liàng
1：辅佐。
2：信,实。
liǎo
1：(象形。从子,无臂。小篆字象婴儿束其两臂形。初生的婴儿,往往束其两臂而裹之。本义:束婴儿两臂)。
2：手弯曲。
3：假借为“憭”、“悟”。懂得,明白其意思。
4：结束,了结。
5：聪敏,颖慧。
6：明亮,光亮。
le
1：用在动词或形容词后面，表示动作或变化已经完成。
2：用在句子的末尾或句中停顿的地方，表示变化或出现新的情况。
bàn
1：(会意。从八,从牛。“八”是分解的意思;牛大,易于分割,所以取“牛”会意。本义:一半,二分之一)。
2：同本义。
3：部分的,不完全的。
4：比喻极少的。
jié
1：(形声。从戈,雀声。本义:断绝,切断)。
2：同本义。
3：拦阻;阻挡。
4：直渡;跨越。
5：购买。
6：了结。
凉了半截，一般汉语成语，读音是（liáng le bàn jié）。abcd式组合，凉了半截意思是：形容事情进行到一半时，因遇到困难或其他原因而无法继续进行下去，通常带有失望或无奈的情绪。 提醒人们在面对困难时要有坚持到底的精神，避免半途而废。