糟糠之妇的解释
指丈夫在发达之前跟随他的妻子,形容夫妻共同经历贫贱的妻子。
出处
1.
元·高则诚《琵琶记·一门旌奖》:“允备贞洁韦柔之德,糟糠之妇,今始见之。”2.
出自《后汉书·宋弘传》,原文为“贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂”。寓意
强调夫妻在贫贱时的共同经历,表达对忠贞爱情的赞美。
列子
1.
他发达之后并没有忘记糟糠之妇,依然对她关爱有加。2.
即使日子艰难,他也始终不离不弃,视妻子为糟糠之妇。3.
她自豪地说自己是丈夫的糟糠之妇,两人一起走过了无数艰难岁月。4.
在庆祝五十周年结婚纪念日时,他深情地感谢妻子多年来的陪伴,称她为自己的糟糠之妇。5.
即使后来有了成就,他依然珍惜与糟糠之妇的感情,从未想过抛弃她。糟糠之妇的翻译
德语
eine Frau aus ärmlichen Verhältnissen
日语
貧賤の妻
法语
une épouse des jours difficiles
英语
a wife from humble beginnings
糟糠之妇的字意分解
zāo
1:(形声。从米,曹声。从米,与制酒有关。本义:古指未漉清的带滓的酒。后指酒渣)。
2:同本义。
3:以酒或酒糟渍物。
4:俗称事物败坏为糟。
kāng
1:(形声。从米,康声。本义:从稻、麦等谷皮上脱下的皮、壳)。
2:本作“穅”,“康”。谷的外壳。
3:又。
4:小麦种子、黑麦种子或其他禾谷的碎裂皮层,从籽粒上分离出来,特别用于家畜饲料。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
fù
1:(会意。甲骨文字形,左边是“帚”,右边是“女”。从女持帚,表示洒扫。本义:已婚的女子)。
2:同本义。
3:泛指妇女,常指成年女子。
4:妻子。
5:儿媳。

糟糠之妇,一般汉语成语,读音是(zāo kāng zhī fù)。abcd式组合,糟糠之妇意思是:指丈夫在发达之前跟随他的妻子,形容夫妻共同经历贫贱的妻子。 强调夫妻在贫贱时的共同经历,表达对忠贞爱情的赞美。