明目张胆的解释
形容做坏事时公然不顾廉耻，毫无顾忌。
出处
1.
《晋书·王敦传》：“今日之事，明目张胆，为六军之首，宁忠臣而死，不无赖而生矣。”2.
出自《汉书·王莽传》：'明目张胆，公行无忌。'寓意
提醒人们要有道德底线，不能公然无视法律和道德。
列子
1.
小偷明目张胆地在商场里偷东西，被保安抓了个现行。2.
他明目张胆地抄袭别人的作业，老师发现了很生气。3.
那个人明目张胆地在公共场所抽烟，引起了大家的不满。4.
她明目张胆地在考试中作弊，结果被监考老师发现。5.
他们明目张胆地破坏公物，周围的人都看不下去了。6.
近日京师奔竞之风，是～，冠冕堂皇做的。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三一百三回明目张胆的翻译
德语
dreist und unerschrocken
日语
堂々と
法语
effronté et audacieux
英语
bold and brazen
明目张胆的字意分解
míng
1：(会意。甲骨文以“日、月”发光表示明亮。小篆从月囧(jiǒng),从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义:明亮,清晰明亮)。
2：同本义。与“昏暗”相对。
3：明白,清楚。
4：圣明,明察,明智。
5：明显,明确。
6：明艳, 鲜明。
7：照亮。
8：点燃,点亮。
9：懂得,了解。
10：阐明,表明。
11：明确。
12：受。
13：结盟。
14：白昼,白天。
15：人世,阳世。
16：眼睛,视力。
17：明朝 。(1368—1644年)朱元璋所建。先定都南京,永乐年间迁都北京。
18：声名、名誉。
19：名分,地位身分。
20：公开。
21：姓。
mù
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用“目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。“目”具有书面语色彩。本义:眼睛)。
2：同本义。
3：目光;眼力。
4：孔眼。
5：首领;头目。
6：名目,数目;行列。
7：观看,注视。
8：递眼色,使眼。
9：看待。
zhāng
1：(形声。从弓,长声。本义:把弦安在弓上)。
2：同本义 。与“弛”相对。
3：开弓;拉弓弦。
4：张开。
5：张挂(展开挂起)。
6：展开。
7：设网捕捉。
8：张设(部署;设置)。
9：看;望。
10：布满,充满。
11：增强,扩大。
12：又如:张吾军(壮大自己的声势)。
13：夸张;夸大。
14：又如:虚张声势。
15：主張。
16：星名 。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第五宿,有星六顆。
17：汉代諸侯囯名 。在今河南省任縣西南。
18：
19：一种或一类中的一件。
20：姓。
zhàng
1：帐幔,帷幕。
2：胀满。
dǎn
1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2：同本义。通称胆或苦胆。
3：胆子,胆量,勇气。
明目张胆，常用汉语成语，读音是（míng mù zhāng dǎn）。abcd式组合，明目张胆意思是：形容做坏事时公然不顾廉耻，毫无顾忌。 提醒人们要有道德底线，不能公然无视法律和道德。