国仇家恨的解释
指国家的仇恨和家庭的怨恨,常用来表达对国家和家庭的深仇大恨。
出处
1.
陈荫荣《兴唐传·闹花灯》第九回:“孩子,想当初你姑爹……也是为了报国仇家恨呀!”2.
出自清代小说《红楼梦》第七十回:“这国仇家恨,何时得报?”寓意
表达对国家和家庭的深仇大恨,提醒人们不要忘记历史的教训。
列子
1.
听到爷爷讲述过去的苦难经历,小明心中充满了国仇家恨。2.
在电影中,主人公为了报国仇家恨,不惜一切代价。3.
小说中的主角立志要为国仇家恨雪耻。4.
他决心要为国仇家恨奋斗一生,直到实现目标。5.
尽管岁月流逝,国仇家恨依然是他心中的痛。6.
她忍着~,被迫去应酬他。国仇家恨的翻译
德语
National- und Familienhass
日语
国仇家恨
法语
haine nationale et familiale
英语
national and family hatred
国仇家恨的字意分解
guó
1:(会意。从“囗”(wéi),表示疆域。从或(即“国”)。“或”亦兼表字音。本义:邦国)。
2:周代,天子统治的是“天下”,略等于现在说的“全国”。
3:国都,一国最高政权机关所在地。又称国城,国邑。
4:国家。
5:古代王、侯的封地。
6:部落。
7:地方。
8:家乡。
9:姓。
jiā
1:(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。
2:同本义。
3:引申表示住宅、房屋。
4:家庭,人家。
5:指夫或妻。
6:大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。
7:娘家。
8:学术或艺术流派。
9:经营某种行业的人家或具有某种身分的人。
10:掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人。
11:指某一集团或某一方面 。 如: 三家条约。
12:家财,财产。
13:又如:分家;发家;家破人亡;抄家。
14:朝廷。
15:又如:汉家(即汉朝);随家(即隋朝);家历(皇朝的历数)。
16:都城。
17:帝王或太子。
18:又如:家吏(皇后或太子的官属)。
19:古代医书上指患某种病的人。
20:私家的,个人的 ,与“公”相对。
21:娶妻;成家。
22:安家;定居。
23:稼穑。种谷曰稼,收获曰穑。
gū
1:
jie
1:词尾。
hèn
1:(形声。从心,艮(gèn)声。本义:怀恨在心,怨恨)。
2:同本义。
3:遗憾;后悔。
4:违逆;不听从

国仇家恨,一般汉语成语,读音是(guó chóu jiā hèn)。abac式组合,国仇家恨意思是:指国家的仇恨和家庭的怨恨,常用来表达对国家和家庭的深仇大恨。 表达对国家和家庭的深仇大恨,提醒人们不要忘记历史的教训。