剖析肝胆 pōu xī gān dǎn

比喻以诚相待，毫无保留地坦白心迹。

出处

宋·司马光《请建储副或进用宗室弟第三状》：“臣不胜愤懑，敢复剖析肝胆，陈布以闻，虽抵罪万死，亦无怨悔。”

出自《左传·僖公三十年》：'且吾不以一眚掩大德，剖心以明吾言，肝胆以示君，君亦知我矣。'

寓意

强调诚实和坦诚的重要性，鼓励人与人之间建立深厚的信任。

列子

朋友之间应该剖析肝胆，彼此信任。

他剖析肝胆地向大家解释了自己的错误。

在家庭会议上，父母剖析肝胆地与孩子沟通。

团队成员剖析肝胆，共同解决了项目中的难题。

面对误会，他剖析肝胆地澄清了事实。

德语

sein Herz und seine Seele offenbaren

日语

心胆をさらけ出す

法语

se livrer à cœur ouvert

英语

lay bare one's heart and soul

pōu

1：(形声。从刀,咅(pǒu)声。本义:破开,中分)。

2：同本义。

3：分辨;分析。

xī

1：(会意。从木,从斤。用斧子劈开木头。本义:劈,劈木头)。

2：同本义。

3：分析,辨认。

4：分开;分散。

5：姓。

gān

1：(形声。从肉,干声。本义:肝脏)。

2：同本义。

3：比喻人的内心。

dǎn

1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。

2：同本义。通称胆或苦胆。

3：胆子,胆量,勇气。

剖析肝胆，一般汉语成语，读音是（pōu xī gān dǎn）。abcd式组合，剖析肝胆意思是：比喻以诚相待，毫无保留地坦白心迹。强调诚实和坦诚的重要性，鼓励人与人之间建立深厚的信任。