压肩迭背的解释
形容一个人被压得非常重,肩膀和背部都承受了巨大的压力,常用来比喻极端的压迫或负担。
出处
1.
明·施耐庵《水浒全传》第四十回:“江州府看的人,真乃压肩迭背,何止一二千人。”2.
出自清代小说《红楼梦》第七十五回:“只见他压肩迭背,哭得泪人一般。”寓意
表达一种被压迫和负担过重的状态,提醒人们要注意劳逸结合,避免过度劳累。
列子
1.
搬家时,搬运工压肩迭背地将家具搬上楼。2.
小明背着沉重的书包,压肩迭背地走在回家的路上。3.
在拥挤的公交车上,人们压肩迭背地站着。4.
登山队员压肩迭背地攀登陡峭的山路。5.
工人们在炎热的夏天,压肩迭背地搬运建筑材料。压肩迭背的翻译
德语
Schultern und Rücken belastet
日语
肩と背に重荷を負う
法语
épaules et dos surchargés
英语
shoulders and back burdened
压肩迭背的字意分解
jiān
1:(象形。从户,从肉。本义:肩膀)。
2:同本义。
3:动物的腿根部。
4:任,任用。
5:用于比喻重量、负担。
dié
1:(形声。从辵,失声。本义:交替,轮流)。
2:同本义。
3:停止。
bēi
1:人用脊背驮。
bèi
1:(形声。从肉,北声。本义:脊背)。
2:同本义。
3:事物的后面或反面。
4:又。
5:正北堂屋。
6:背部对着或后部靠着。
7:转过身;背过。
8:反叛;背弃;违背。
9:离开。
10:避开,不让别人知道。

压肩迭背,生僻汉语成语,读音是(yā jiān dié bèi)。abac式组合,压肩迭背意思是:形容一个人被压得非常重,肩膀和背部都承受了巨大的压力,常用来比喻极端的压迫或负担。 表达一种被压迫和负担过重的状态,提醒人们要注意劳逸结合,避免过度劳累。