登峰造极的解释
比喻达到极高的境界或最高的水平，常用于形容在某一领域的卓越成就。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“不知便可登峰造极不？然陶练之功，尚不可诬。”2.
出自《孟子·尽心上》中的“穷则独善其身，达则兼善天下”，后人引申为登上最高峰，达到极致。寓意
强调不断追求卓越，不断超越自我，达到最高境界的精神。
列子
1.
他在数学竞赛中取得了第一名，真是登峰造极。2.
这位画家的作品被誉为登峰造极，深受艺术爱好者的喜爱。3.
经过多年的努力，他的厨艺已经达到了登峰造极的地步。4.
她的舞蹈表演被观众评价为登峰造极，令人叹为观止。5.
经过多年的研究，这位科学家在其领域达到了登峰造极的水平。6.
到了清末，梁启超先生的“新文体”可算～。 ★朱自清《经典常谈·文第十三》登峰造极的翻译
德语
den Gipfel erreichen
日语
頂点に達する
法语
atteindre le sommet
英语
reach the pinnacle
登峰造极的字意分解
dēng
1：(象形。本义:上车)。
2：同本义。
3：升,上,从下而上。
4：进献。
5：增加。
6：成熟;丰收。
7：登记;记载。
8：成,引申为定。
9：谓科举考试中选。
10：蹲;呆。
11：又如:登东(解手。东:东圊,厕所);登坑(蹲茅坑)。
12：穿。
13：又如:登云履(法师做法术时穿的鞋);登上鞋。
14：上路,登程。
15：古代祭器名。
16：高。
17：即刻。
fēng
1：(形声。从山,峯(fēng)声。本义:山顶)。
2：同本义。
zào
1：(形声。从辵(chuò),告声。本义:到;往某地去)。
2：同本义。
3：拜访。
4：假借为“作”,制造;制作。
5：虚构;伪造。
6：培养;造就;创造。
7：撰写;汇集。
8：制定。
9：建立。
10：成就。
11：时代。
12：忽然;仓卒。
13：姓。
jí
1：(形声。从木,亟声。本义:房屋的正梁)。
2：同本义。
3：最高的地位。
4：特指君位。
5：顶点,最高处;最高最远的处所。
6：尽头;极限。
7：地球的南北两端 。如:极流(从地球南北极移向赤道的潮流);极光;极冠。又指磁体的两端;电源或电器上电流的输入输出端。如:南极;北极;正极;负极。
8：北极星。
9：最高准则、标准。
10：最,非常,狠,满。
11：至,到达。
12：极天际地(直达天边,遍及大地。形容广大无边);极天爬地(用尽一切办法);极明(直至天明);极格(及格。达到标准);极海(至海);极晨(直到次日清晨)。
13：穷尽,竭尽。
14：极情尽致(感情充沛,神态逼真);极望(尽目所见,放眼远望);极言(尽言无余);极目(穷尽目力,眺望远方)。
15：惩罚,诛杀。
16：到达极点。
17：最高的、最远的,达到极点的。
18：
19：急速。
20：屡次,一再。
登峰造极，一般汉语成语，读音是（dēng fēng zào jí）。abcd式组合，登峰造极意思是：比喻达到极高的境界或最高的水平，常用于形容在某一领域的卓越成就。 强调不断追求卓越，不断超越自我，达到最高境界的精神。