猫哭老鼠的解释
形容虚情假意或表面上对某人某事表示同情，实际上却在幸灾乐祸。
出处
1.
《说唐》第62回：“如今又不知那里杀来，又同牛鼻道人在此‘猫儿哭老鼠’，假慈悲。”2.
出自汉代刘向的《说苑·正谏》：'昔者，猫哭老鼠，欲掩其食之之情。'寓意
揭示虚伪的同情，提醒人们要辨别真假情感，警惕虚情假意。
列子
1.
他表面上对同事的失败表示同情，实际上是猫哭老鼠。2.
看到竞争对手的产品出了问题，他猫哭老鼠地表示遗憾。3.
她在朋友面前猫哭老鼠，实际上却在暗中高兴。4.
当听到对手被淘汰的消息时，他猫哭老鼠地表示惋惜。5.
在聚会上，他猫哭老鼠地安慰失恋的朋友，实际上是幸灾乐祸。6.
唯美主义者高举艺术至上的大旗，人道主义者效～的悲叹。 ★茅盾《我们这文坛》猫哭老鼠的翻译
德语
Krokodilstränen
日语
猫がネズミを泣く
法语
larmes de crocodile
英语
crocodile tears
猫哭老鼠的字意分解
māo
1：家猫,久已被人类驯养的一种食肉类动物 ,通常被认为是一个独立的种,虽然可能是由几种旧大陆的小型野猫的杂交后代中通过自然选择而最后衍生的,有一些变种,主要的区别在于皮毛的长短,体形以及尾的有无。
2：姓。
máo
1：
kū
1：(会意。甲骨文字形,从(xuān),表示号呼;中间象一人擗踊的样子。本义:悲痛出声,声泪俱下)。
2：同本义(有声有泪)。
3：吊唁,祭奠死者并慰问家属。
4：歌。
lǎo
1：(会意。甲骨文字形,象一个手里拿着拐杖的老人形。本义:年老,衰老)。
2：五十至七十岁的高龄。
3：历时长久。
4：排行在最后的。
5：老年;晚年。
6：又。
7：对先辈、年长者的尊称。
8：古时对某些臣僚的尊称。
9：指上公。
10：指上卿。
11：指大夫。
12：指大夫的家臣。
13：指群吏之尊者。
14：指父母或兄长。
15：死的讳称。
16：敬爱,敬重。
17：告老。
18：变老;衰老。
19：衰老;衰颓。
20：姓。
shǔ
1：(象形。头部象锐利的鼠牙,下象足、脊背、尾巴形。本义:老鼠)。
2：同本义。
3：十二生肖之一。
4：,忧;病。
猫哭老鼠，一般汉语成语，读音是（māo kū lǎo shǔ）。abcd式组合，猫哭老鼠意思是：形容虚情假意或表面上对某人某事表示同情，实际上却在幸灾乐祸。 揭示虚伪的同情，提醒人们要辨别真假情感，警惕虚情假意。