味同嚼蜡的解释
形容食物没有味道,像嚼蜡一样,引申为文章或讲话枯燥无味,没有趣味。
出处
1.
《楞严经》卷八:“当横陈时,味同嚼醋。”2.
出自《世说新语·文学》:'支道林常于雪中坐,谢公问曰:'君何以不作?'答曰:'贫道无才,味同嚼蜡。''寓意
提醒人们在表达和创作中要注重趣味性和吸引力,避免枯燥无味。
列子
1.
这篇文章读起来味同嚼蜡,实在让人提不起兴趣。2.
他的演讲味同嚼蜡,听众们纷纷打起了瞌睡。3.
这部电影情节味同嚼蜡,观众们纷纷离场。4.
这本书内容味同嚼蜡,读起来毫无乐趣。5.
他的讲解味同嚼蜡,同学们听得昏昏欲睡。6.
但世人一见了功名,便舍着性命去求他,及至到手之后,~。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第一回味同嚼蜡的翻译
德语
geschmacklos wie Wachs kauen
日语
味気ない
法语
insipide comme mâcher de la cire
英语
tasteless as chewing wax
味同嚼蜡的字意分解
wèi
1:(形声。从口,未声。本义:滋味)。
2:同本义。
3:食物。
4:——用于中药配方药物的一种为一味。
tóng
1:(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2:同本义。
3:相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4:参与;一起干某事。
5:共,共一个。
6:齐一;统一。
7:共同。到一处。
8:中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9:中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10:中国古代爵一类的酒器。
11:引进共同行动者 。
12:给,为。
13:和,表示并列关系 。
14:姓。
tòng
1:——见“胡同”hútòng。
jiáo
1:(形声。从口,爵声。本义:以牙磨碎食物)。
2:同本义。
3:剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀。
4:干杯。
jiào
1:——“倒嚼”(dǎojiào):即牛羊等动物的反刍。
jué
1:义同“嚼(jiáo),用于某些复合词和成语。

味同嚼蜡,一般汉语成语,读音是(wèi tóng jiáo là)。abcd式组合,味同嚼蜡意思是:形容食物没有味道,像嚼蜡一样,引申为文章或讲话枯燥无味,没有趣味。 提醒人们在表达和创作中要注重趣味性和吸引力,避免枯燥无味。