惊世震俗的解释
形容言行、作品等对社会有极大的震撼力，令人感到震惊和惊叹。
出处
1.
宋·王安石《余姚县海塘记》：“今世吏者，其愚也固不知所为，而其所谓能者，务出奇为声威，以惊世震俗。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“这也算得惊世骇俗了。”寓意
强调对传统观念和常规的挑战，鼓励创新和突破。
列子
1.
他的新电影以其独特的视角和深刻的主题，惊世震俗，获得了无数好评。2.
这部小说以其大胆的描写和深刻的思想，惊世震俗，成为文学史上的经典。3.
这位艺术家的作品总是能以其独特的风格和深刻的内涵，惊世震俗，吸引大量观众。4.
她的演讲内容深刻，观点新颖，惊世震俗，赢得了听众的热烈掌声。5.
这部戏剧以其尖锐的社会批判和深刻的人性探讨，惊世震俗，引发了广泛的讨论。惊世震俗的翻译
德语
schockierend und beispiellos
日语
驚世駭俗
法语
choquant et sans précédent
英语
shocking and unprecedented
惊世震俗的字意分解
jīng
1：(形声。从马,敬声。本义:马受惊)。
2：同本义。
3：惊动;震惊。
4：动。
5：惊慌,恐惧。
6：纷乱。
shì
1：(指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义:三十年)。
2：同本义。
3：父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代)。
4：一生;一辈子。
5：人世,世间;世界。
6：时代;朝代。
7：岁;年。
8：世俗。
9：后嗣;后人。
10：家世。
11：世族。
12：有世交关系,表示两家之间世代交往。
13：指嫡长。
14：大的。
15：既然,已经。
16：从来;终归。
17：永远。
18：姓。
zhèn
1：(形声。从雨,辰声。雷、雨常常并作,故从雨。本义:雷,疾雷)。
2：同本义。
3：八卦之一。雷之象。
4：威势;威严。
5：震动,物体自身动荡或使物体动荡。
6：震惊;惊惧;使惊惧。
7：心动;激动。
8：振兴;振奋。
9：怒。
10：地震。
sú
1：(形声。从人,谷(gǔ)声。习俗是人的行为,所以从人。本义:风俗)。
2：同本义(长期形成的礼节、习惯)。
3：佛教称尘世间为俗,与出家相对。
4：一般人;百姓。
5：平凡;普通;一般。
6：庸俗,不雅,缺乏修养的。
7：世俗。
8：通俗,流行。
9：从其习俗。
10：厌烦,腻味。
惊世震俗，一般汉语成语，读音是（jīng shì zhèn sú）。abac式组合，惊世震俗意思是：形容言行、作品等对社会有极大的震撼力，令人感到震惊和惊叹。 强调对传统观念和常规的挑战，鼓励创新和突破。