剖心泣血的解释
形容极端悲痛，表达内心深处的痛苦和绝望。
出处
1.
清·陈天华《警世钟》：“故我剖心泣血，劝列位总要把从前的意见捐除。”2.
出自《汉书·贾山传》：'臣闻剖心泣血，极言忠告。'寓意
表达极度的悲痛和内心深处的痛苦，提醒人们珍惜生命和亲情。
列子
1.
听到母亲去世的消息，他剖心泣血，泪水止不住地流。2.
失去挚友的他剖心泣血，久久不能自已。3.
她剖心泣血地诉说自己心中的痛苦和绝望。4.
面对孩子的病情，父母剖心泣血地四处求医。5.
他剖心泣血地写下这封遗书，表达对生活的无奈。剖心泣血的翻译
德语
aus dem Herzen Blut weinen
日语
心を裂いて血を泣く
法语
pleurer du sang du cœur
英语
to weep blood from the heart
剖心泣血的字意分解
pōu
1：(形声。从刀,咅(pǒu)声。本义:破开,中分)。
2：同本义。
3：分辨;分析。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
qì
1：(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2：同本义。
3：眼泪。
xuè
1：(指事。小篆字形,从皿,“一”象血形。表示器皿中盛的是血。本义:牲血,供祭祀用)。
2：同本义。后泛指血液。
3：指妇女的月经。
4：悲痛的泪水。
5：血脉。
6：用鲜血涂沾。
7：杀伤,杀害。
8：染,涂。
9：指有血缘关系的近亲。亦指血缘、血统。
10：喻红色。
xiě
1：口语读音(多单用)。
剖心泣血，生僻汉语成语，读音是（pōu xīn qì xuè）。abcd式组合，剖心泣血意思是：形容极端悲痛，表达内心深处的痛苦和绝望。 表达极度的悲痛和内心深处的痛苦，提醒人们珍惜生命和亲情。