身不由主的解释
形容人身不由自己，不能自主，常指被外力或环境所迫，无法按照自己的意愿行事。
出处
1.
宋·无名氏《张协状元·张协贫女团圆》：“张协本意无心娶你，在穷途身自不由己。况天寒举目又无亲，乱与伊家相娶。”2.
出自《汉书·王莽传上》：'莽度势不可复为，欲退，恐见诛，因欲劫太后，挟天子以发兵，身不得已。' 后演变成成语'身不由主'。寓意
提醒人们在某些情况下要接受现实，顺应外界的压力和环境。
列子
1.
在工作压力下，他常常身不由主地加班到深夜。2.
面对突如其来的变故，她感到身不由主，只能顺其自然。3.
在比赛中，他因伤病身不由主，只能遗憾退赛。4.
面对家人的期望，他身不由主地选择了不喜欢的职业。5.
在复杂的人际关系中，她常常觉得身不由主。6.
今既到此间，～，拼着这条命吧。（清·钱彩《说岳全传》第六十六回）身不由主的翻译
德语
gegen seinen Willen
日语
身動かざるを得ない
法语
contre sa volonté
英语
beyond one's control
身不由主的字意分解
shēn
1：(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。
2：同本义。
3：物件的主体部分。
4：自己,自身。
5：生命,性命。
6：地位或身分。
7：毕生,一辈子。
8：亲身,亲自。
9：怀孕。
10：体验。
11：担当。
12：担任。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yóu
1：(《说文》无“由”字,古字字形)。
2：树木生新枝。亦泛指萌生。
3：经,由。
4：行走。
5：(yǐ)。用。
6：任用。
7：听凭;听任。
8：遵从;遵照。
9：蹈行;践履。
10：原由;缘故。
11：来源;开头。
12：机缘;机会。
13：法式。
14：途径;办法。
15：因为;由于。
16：自,从…(表示起点)。
zhǔ
1：(象形。甲骨文字形,象点燃的火把。下面是木材。“主”是“炷”的本字。小篆字形从上往下依次为:火焰、油盏、灯台、灯座。本义:灯心)。
2：同本义 。油灯上用来点火的灯草、纱、线等
3：君主 。古代国家的最高统治者。
4：又。
5：指立国一方的国君。旧史家以正统为帝,偏安为主 。如朱熹《资治通鉴纲目》以蜀为正统,故称“蜀”为“帝”,魏、吴为主。
6：公主的简称。
7：主人;东道主。
8：控制者,支配者,财产或权力的所有者。
9：长官;首脑,首长。
10：家长;父母或其他监护人。
11：事主,指当事人。
12：事物的根本。
13：又。
14：死人的牌位。
15：上帝。
16：真主 。伊斯兰教教徒对其所信仰的主神的称呼。
17：主持;掌管。
18：支持,提倡,主张。
19：寄住在。
20：注重。
21：保持。
22：主持婚约。
23：预示。
24：存心;萌生。
25：姓。
zhù
1：件,桩。
2：灌入
身不由主，一般汉语成语，读音是（shēn bù yóu zhǔ）。abac式组合，身不由主意思是：形容人身不由自己，不能自主，常指被外力或环境所迫，无法按照自己的意愿行事。 提醒人们在某些情况下要接受现实，顺应外界的压力和环境。