己饥己溺 jǐ jī jǐ nì

abac式
拼音jǐ jī jǐ nì
注音ㄐㄧˇㄐㄧˇㄐㄧㄐㄧˇㄐㄧˇㄋㄧˋ
繁体己己飢饑己己溺
感情褒义
近义词
反义词
己饥己溺的解释
比喻自己感到饥饿和溺水的痛苦,强调对他人痛苦的深切同情和设身处地的感受。
出处

1.

《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也;是以如是其急也。”

2.

出自《孟子·梁惠王上》,原文是'老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。'孟子用此来表达仁爱之心。
寓意
强调对他人痛苦的深切理解和同情,倡导仁爱精神。
列子

1.

看到小动物受伤,他己饥己溺地去救助它。

2.

她听到朋友的遭遇,己饥己溺地感到心痛。

3.

老师己饥己溺地理解学生的学习困难。

4.

他己饥己溺地帮助邻居解决生活问题。

5.

在慈善活动中,她己饥己溺地为贫困家庭捐款。

6.

盖自有受命治水之禹,承命教稼之稷,自然当任~之事,救焚拯溺之忧,我辈安能代大匠斫哉。 ★明·李贽《焚书·答周柳塘》

己饥己溺的翻译
德语
das Leiden anderer nachempfinden
日语
他人の苦しみを共感する
法语
s'identifier à la souffrance des autres
英语
empathize with others' suffering
己饥己溺的字意分解
1:(象形。甲骨文字形,象绳曲之形。“己”是古“纪”字,假借作“自己”用。①本义:丝的头绪,用以缠束丝。②自己) 自己,本人。
2:天干的第六位。
3:借作“给”。
1:(形声。从食,幾(jī)声。本义:荒年,五谷无收)。
2:同本义。
3:(“飢”与“饑”的区别在于,“飢”指肚子饿,“饑”指饥荒。在先秦不相混同,到后来才逐渐通用。“飢”、“饑”现在均简化为“饥”)。
4:吃不饱。
5:荒年,五谷无收。
6:古国名。
7:姓。
1:(象形。甲骨文字形,象绳曲之形。“己”是古“纪”字,假借作“自己”用。①本义:丝的头绪,用以缠束丝。②自己) 自己,本人。
2:天干的第六位。
3:借作“给”。
1:没入水中。
2:沉湎,无节制。
3:陷于困境。
4:失职 。如溺职。
5:假借为“弱”。水浅,意谓水弱不能胜舟。
niào
1:排泄小便。后来作“尿”。
2:人或动物排泄的小便。

己饥己溺,一般汉语成语,读音是(jǐ jī jǐ nì)。abac式组合,己饥己溺意思是:比喻自己感到饥饿和溺水的痛苦,强调对他人痛苦的深切同情和设身处地的感受。 强调对他人痛苦的深切理解和同情,倡导仁爱精神。