山盟海誓的解释
指男女相爱时所发的誓言，像高山和大海一样永恒不变，常用来形容爱情的坚贞和海誓山盟。
出处
1.
元·无名氏《碧桃花》第三折：“他将山盟海誓言，向罗帏锦帐眠。”2.
出自唐代诗人李商隐的《无题》诗：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。东船西舫悄无言，惟见江心秋月白。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。欲得周郎顾，可怜未休兵。山盟虽在，锦书难托。莫近帘栊，夕阳西下，断肠人在天涯。寓意
强调爱情的忠诚和永恒，表达对爱情的坚定信念。
列子
1.
他们在海边许下了山盟海誓，希望能永远在一起。2.
她收到他的山盟海誓后，心中充满了幸福和期待。3.
虽然他们分开了，但她依然记得他曾经的山盟海誓。4.
在结婚典礼上，新郎向新娘许下了山盟海誓，感动了在场的所有人。5.
年轻的情侣们常常在情人节互诉山盟海誓，表达彼此的爱意。6.
想当初～，可现在怎么就要分手了？山盟海誓的翻译
德语
ewige Gelübde
日语
山盟海誓
法语
serments éternels
英语
solemn vows and pledges
山盟海誓的字意分解
shān
1：(象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义:地面上由土石构成的隆起部分)。
2：同本义。
3：形状像山的东西。
4：特指“五岳”。
5：指酒肆的楼上。
6：粗俗。
7：姓。
méng
1：(会意。甲骨文字形,下面象个盘盂,中间放着牛耳。古代盟会要割牲歃(shà)血,主盟人手执牛耳,掘穴埋牲。本义:在神前发誓结盟)。
2：同本义。
3：个人向天发誓,永不变心。
4：盟约;誓辞。
hǎi
1：(形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2：百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
3：海水。
4：古人认为陆地四周皆为海,故用以指僻远地区。
5：在月球表面或火星表面上一种相当大的暗区。
6：大口,大嘴巴。
7：很多的。
shì
1：(形声。从言,折声。本义:发誓;立誓)。
2：同本义。
3：接受爵位。
4：告诫;告知。
5：指国与国、人与人之间所订立的誓约;盟约;誓言。
6：谨慎。
山盟海誓，一般汉语成语，读音是（shān méng hǎi shì）。abcd式组合，山盟海誓意思是：指男女相爱时所发的誓言，像高山和大海一样永恒不变，常用来形容爱情的坚贞和海誓山盟。 强调爱情的忠诚和永恒，表达对爱情的坚定信念。