剖心析胆的解释
形容对人赤诚相待,把心剖开,把胆展示出来,表达出对对方的极度信任和坦诚。
出处
1.
宋·司马光《辞修起居第三状》:“且臣前后所陈,剖心析胆,莫非恳到,而朝廷弃置其言,曾不之省,是不以情实待臣也。”2.
出自《史记·廉蔺列传》,原意为廉颇向蔺相如剖心以示忠诚。寓意
强调真诚与信任的重要性,鼓励人们在人际关系中坦诚相待。
列子
1.
朋友之间应该剖心析胆,才能建立真正的友谊。2.
在家庭聚会上,他剖心析胆地向家人表达了自己的想法。3.
团队成员剖心析胆地讨论项目进展,找到了解决方案。4.
在信任的基础上,两人剖心析胆地分享了各自的秘密。5.
他剖心析胆地向老师坦白了自己的错误,希望得到指导。剖心析胆的翻译
德语
sein Herz und seine Seele offenbaren
日语
心を割って話す
法语
ouvrir son cœur et son âme
英语
to bare one's heart and soul

剖心析胆,一般汉语成语,读音是(pōu xīn xī dǎn)。abcd式组合,剖心析胆意思是:形容对人赤诚相待,把心剖开,把胆展示出来,表达出对对方的极度信任和坦诚。 强调真诚与信任的重要性,鼓励人们在人际关系中坦诚相待。