藏头漏影的解释
形容人行事隐秘但仍有蛛丝马迹可循，常用于侦探、推理情境中。
出处
1.
元·佚名《鸳鸯被》：“当初也无定无媒证，做的来藏头漏影。”2.
出自清代小说《儿女英雄传》第七回：“这事原是藏头漏影，半明半暗的。”寓意
提醒人们在做事时要注意细节，避免留下破绽。
列子
1.
侦探小说中的凶手总是藏头漏影，最终还是被破案了。2.
小偷以为自己做得天衣无缝，但还是在监控中藏头漏影地露出了马脚。3.
公司里的小道消息总是藏头漏影地传开，让人难以捉摸。4.
孩子们玩捉迷藏时，总会藏头漏影地露出一点线索。5.
在森林中寻找野生动物时，常常只能看到它们藏头漏影的身影。藏头漏影的翻译
德语
den Kopf verstecken und den Schwanz zeigen
日语
首を隠して尾を見せる
法语
cacher sa tête et montrer sa queue
英语
hide one's head and show one's tail
藏头漏影的字意分解
cáng
1：(形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)。
2：储积,收藏。
3：隐匿。
zàng
1：收藏财物的府库。
2：内脏
3：臟是后起的分别字,以别于“宝藏”的“藏”。
4：佛教或道教的经典的总称。
5：宝藏。
6：藏族 。中国少数民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肃等省的部分地区。
tóu
1：(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2：同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3：物的两端或末梢。
4：特指敌对的人。
5：头部有发部分。
6：赌博或买卖中抽的回扣。
7：磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8：件,桩。
9：如多用以计算牲畜。
10：置于方位词后,表处所可不译。
tou
1：名词后缀。
2：方位词后缀。
lòu
1：(形声。从水,屚(lòu)声。本义:漏壶的简称。古代滴水计时的仪器)。
2：同本义。
3：孔隙,孔穴;漏洞。
4：时刻,时间。
5：臭味。
6：房顶漏雨。
7：泄露;泄密。
8：遗漏;疏忽。
9：诱骗;引诱。
10：遮,藏。
11：狭小。
yǐng
1：(形声。从彡,景声。彡(shān),毛饰花边形。本义:影子;因挡住光线而投射的暗影)。
2：同本义。
3：字本作“景”。
4：图绘的佛像或人物肖像。
5：假冒。
6：隐藏。
7：照射。
8：晃动。
藏头漏影，一般汉语成语，读音是（cáng tóu lòu yǐng）。abcd式组合，藏头漏影意思是：形容人行事隐秘但仍有蛛丝马迹可循，常用于侦探、推理情境中。 提醒人们在做事时要注意细节，避免留下破绽。