改头换面的解释
形容彻底改变外貌或本质,使人认不出来。也比喻改换门庭或彻底改变作风、立场等。
出处
1.
唐·寒山《诗三百三首》第二一四首:“改头换面孔,不离旧时人。”2.
出自《史记·魏其武安侯列传》,原文是“公为我楚之粪土,而欲改头换面,与我为仇乎?”寓意
强调通过改变外在或内在达到新生的效果,提醒人们要勇于改变和创新。
列子
1.
经过一番装修,家里的客厅改头换面,变得焕然一新。2.
他换了一身新衣服,改头换面后连老朋友都认不出来。3.
公司经过改革,管理层改头换面,工作效率大大提高。4.
她通过学习和锻炼,改头换面,成为了一个全新的人。5.
这个老旧的公园经过改造,改头换面,吸引了更多的游客。6.
冤债原从隔世深,相逢便起杀心。~犹相报,何况容颜俨在今。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十改头换面的翻译
德语
sein Aussehen vollständig ändern
日语
一新する
法语
changer complètement d'apparence
英语
change one's appearance completely
改头换面的字意分解
gǎi
1:(会意。甲骨文字形,左边是“己”,象一个跪着的小孩子;右边是“攴”(pū),象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义: 改变)。
2:同本义。
3:改正;纠正。
4:重新;再。
5:另行;改任。
6:姓。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。
huàn
1:(形声。从手,奂(huàn)声。本义:互易)。
2:同本义。
3:变易,改变。
miàn
1:(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2:同本义。
3:外表;表面。
4:部位;方面。
5:几何学上称线移动所生成的形迹。
6:当面。
7:朝向;面对;面向。
8:见面。
9:勉励。
10:面向。
11:背向。
12:面粉,小麦精细地磨成的粉。

改头换面,一般汉语成语,读音是(gǎi tóu huàn miàn)。abcd式组合,改头换面意思是:形容彻底改变外貌或本质,使人认不出来。也比喻改换门庭或彻底改变作风、立场等。 强调通过改变外在或内在达到新生的效果,提醒人们要勇于改变和创新。