同气连枝的解释
比喻同胞兄弟姐妹之间感情深厚,关系密切。
出处
1.
南朝梁·周兴嗣《千字文》:“孔怀兄弟,同气连枝。”2.
出自《晋书·周访传》,原文为'同气连枝,共存共荣'。寓意
强调家庭成员之间的亲情和团结,鼓励彼此支持和关爱。
列子
1.
兄弟俩虽然常年分居两地,但每次见面都同气连枝,感情深厚。2.
姐妹俩同气连枝,遇到困难时总会互相帮助。3.
尽管两人性格迥异,但他们同气连枝,始终保持着亲密的关系。4.
在家庭聚会上,表兄弟姐妹们同气连枝,欢声笑语不断。5.
即使经历了许多磨难,姐弟俩依然同气连枝,互相扶持。6.
我自然爱我的弟弟,我们原是~的。 ★冰心《寄小读者·横滨》同气连枝的翻译
德语
wie Geschwister
日语
兄弟姉妹のように親しい
法语
comme des frères et sœurs
英语
as close as brothers and sisters
同气连枝的字意分解
tóng
1:(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2:同本义。
3:相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4:参与;一起干某事。
5:共,共一个。
6:齐一;统一。
7:共同。到一处。
8:中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9:中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10:中国古代爵一类的酒器。
11:引进共同行动者 。
12:给,为。
13:和,表示并列关系 。
14:姓。
tòng
1:——见“胡同”hútòng。
qì
1:(象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。“气”是汉字部首之一。本义:云气)。
2:同本义。
3:气体的通称 。既没有独立的形态又没有固定的体积而趋向无限膨胀的流体。如:气蚀。又指天然气。如:气田。
4:空气。
5:气象。
6:气味。
7:呼吸;气息。
8:景象;气氛。
9:指人的元气。
10:指精神状态,情绪。
11:气焰;权势。
12:中医学术语。指脉气和营卫。
13:用具,工具。
14:向人求讨。
lián
1:(会意。从辵(chuò),从车。本义:人拉的车)。
2:同本义。
3:姻亲关系。
4:连词的简称。
5:古州名。
6:在今广东连县一带。
7:在今四川筠连县。
8:兰草。
9:铅。
10:用人拉的车。
11:(自汉以来,习用连,不用联,故反以借字改正字)。
12:连接;相连。
13:连续,不停止。
14:牵连。
15:联合;结合。
16:同时获得。
17:自;从。
18:艰难。
19:连续;多次。
20:姓。
zhī
1:(形声。从木,支声。本义:主干上分出的茎条)。
2:同本义。
3:古代指嫡长子以外的宗族子孙。
4:人的手足与鸟兽翼足的总称。
5:通常是细长的从树主干或大枝上长出的细茎或者由植物芽苞长出的嫩茎或部分。

同气连枝,一般汉语成语,读音是(tóng qì lián zhī)。abac式组合,同气连枝意思是:比喻同胞兄弟姐妹之间感情深厚,关系密切。 强调家庭成员之间的亲情和团结,鼓励彼此支持和关爱。