怨声盈路的解释
形容到处都是抱怨的声音，表达人们对某事或某人极度不满的情形。
出处
1.
《魏书·高肇传》：“肇既当衡轴，每事任己，本无学识，动违礼度，好改先朝旧制，出情妄作，减削封秩，抑黜勋人。由是怨声盈路矣。”2.
出自《史记·项羽本纪》，原句为“怨声载道”，后演变为“怨声盈路”。寓意
反映了社会或组织内部存在的问题，提醒管理者需要倾听群众意见，及时解决矛盾。
列子
1.
由于工程进度缓慢，工地上的工人怨声盈路。2.
商场的促销活动没有达到预期效果，顾客怨声盈路。3.
因为食堂饭菜质量下降，学生们怨声盈路。4.
小区物业管理不善，业主们怨声盈路。5.
公园内设施损坏严重，游客们怨声盈路。6.
百姓不堪需索，～。 ★蔡东藩《两晋演义》第四十八回怨声盈路的翻译
德语
Beschwerden füllen die Straße
日语
不満の声が道を埋める
法语
les plaintes remplissent la route
英语
complaints fill the road
怨声盈路的字意分解
yuàn
1：(形声。从心,夗(yuàn)声。本义:怨恨;仇恨)。
2：同本义。
3：责怪;埋怨。
4：又。
5：讥讽。
6：哀怨。
7：仇恨,怨仇。
8：怨家。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
yíng
1：(会意。从皿。《说文》:“满器也。”)。
2：同本义。
3：自满;满足。
4：溢出。
5：长,增加。
6：超过。
7：丰满,匀称好看。
8：圆满,无残缺。
9：有余、多余、多出来,余出
10：盛,旺盛。
lù
1：(形声。从足,各声。本义:道路)。
2：同本义。
3：路程;行程。
4：引申为思想或行动的途径。
5：车。
6：地区;方面;路线。
7：比喻权位。
8：宋元时行政区域名。
9：经过。
10：暴露。
11：败坏。
怨声盈路，一般汉语成语，读音是（yuàn shēng yíng lù）。abac式组合，怨声盈路意思是：形容到处都是抱怨的声音，表达人们对某事或某人极度不满的情形。 反映了社会或组织内部存在的问题，提醒管理者需要倾听群众意见，及时解决矛盾。