搽脂抹粉的解释
形容女子化妆打扮得过于浓艳，像搽脂抹粉一样。常带有轻视或嘲讽意味。
出处
1.
清·彭养鸥《黑籍冤魂》第19回：“每日起来，搽脂抹粉，那脸上的烟色，还可遮得过去。”2.
出自《红楼梦》第七回：“凤姐儿一见她这般打扮，越发上前拉着手，笑说：‘好个搽脂抹粉的小姐！’”寓意
提醒人们要保持自然本色，切勿过于追求外表而失真。
列子
1.
她今天打扮得搽脂抹粉，好像要去参加什么盛大的宴会。2.
这位演员在舞台上搽脂抹粉，显得格外光彩照人。3.
每次出门，她总要搽脂抹粉一番，才肯出门。4.
她在照片中搽脂抹粉，看起来像是参加化妆舞会。5.
她搽脂抹粉的样子，让人觉得她是在刻意吸引别人的注意。6.
是一些参观的人，还有一些～的太太在当中。 ★丁玲《水》搽脂抹粉的翻译
德语
stark geschminkt
日语
厚化粧
法语
maquillée à outrance
英语
heavily made-up
搽脂抹粉，一般汉语成语，读音是（chá zhī mǒ fěn）。abcd式组合，搽脂抹粉意思是：形容女子化妆打扮得过于浓艳，像搽脂抹粉一样。常带有轻视或嘲讽意味。 提醒人们要保持自然本色，切勿过于追求外表而失真。