车尘马足的解释
形容车马来往频繁,尘土飞扬,显示出一种热闹繁忙的景象。
出处
1.
宋·欧阳修《相州昼锦堂记》:“奔走骇汗,羞愧俯伏,以自悔罪于车尘马足之间。”2.
出自《史记·李广列传》,原句为“车尘马足,广常居其中”。寓意
反映出繁忙热闹的场景,常用来描述交通繁忙或人群聚集的情况。
列子
1.
每逢周末,公园里车尘马足,游人如织。2.
节假日期间,商场门口车尘马足,购物的人络绎不绝。3.
比赛当天,体育场外车尘马足,观众们纷纷赶来观看。4.
旅游旺季,景区内车尘马足,游客们忙着拍照留念。5.
新开的餐馆门口车尘马足,食客们都想一尝美味。6.
一旦别去,何时复望~邪? ★宋·洪迈《容斋续笔·李林甫秦桧》车尘马足的翻译
德语
eine belebte Szene mit Kutschen und Pferden
日语
馬車と馬の忙しい情景
法语
une scène animée avec des carrosses et des chevaux
英语
a bustling scene with carriages and horses
车尘马足的字意分解
chē
1:(象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义:车子,陆地上有轮子的运输工具)。
2:同本义。
3:特指战车,兵车。
4:乘车。
5:姓。
jū
1:国际象棋中的一种棋子,它可以顺着平行于棋盘边的路随便走多少方格,假如没有其它棋子阻挡的话。
chén
1:(会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)。
2:同本义。
3:喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物。
4:重量单位。十埃为“尘”。
5:蒙上灰尘,弄脏。
6:姓。
mǎ
1:(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。
2:单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。
3:“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。
4:驾着马。
5:姓。
zú
1:(会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2:(同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
3:支撑器物的脚。
4:充实;完备;足够。
5:富裕的。
6:使满足。
7:重视。
8:止。
9:完成。
10:值得。

车尘马足,一般汉语成语,读音是(chē chén mǎ zú)。abcd式组合,车尘马足意思是:形容车马来往频繁,尘土飞扬,显示出一种热闹繁忙的景象。 反映出繁忙热闹的场景,常用来描述交通繁忙或人群聚集的情况。