咂嘴咂舌 zā zuǐ zā shé

形容人对某事不满或不屑，常用以表示轻蔑或不屑一顾。

出处

端木蕻良《科尔沁旗草原》二：“菜上来了，老头儿咂嘴咂舌地夸奖这菜的滋味。”

出自《红楼梦》第五十三回：“黛玉听如此说，便啐了一口道：‘呸！’宝玉道：‘你也学那起小家子样了！’黛玉不理，复又咂嘴咂舌的。

寓意

表达对某事的不满或轻蔑，提醒人们注意自己的言行举止。

列子

听到这个荒谬的提议，他咂嘴咂舌地表示不屑。

她咂嘴咂舌地听完这个故事，显然不相信。

当他看到对方的表现时，不禁咂嘴咂舌起来。

听到这个消息，他咂嘴咂舌地表示不满。

她咂嘴咂舌地看着那个人的行为，显然很不屑。

德语

mit den Lippen schmatzen und mit der Zunge schnalzen

日语

唇を鳴らし舌を打つ

法语

claquer des lèvres et claquer de la langue

英语

smack one's lips and click one's tongue

zā

1：吮吸,叮咬。

2：象声词。发咔嗒声。又(如舌尖抵住上颚发出吸气音,表示称赞、羡慕、惊讶等)。

zuǐ

1：(嘴,本作觜。嘴是后起的累增字。形声。从口,觜(zuǐ)声。本义:同“觜”。猫头鹰之类头上的毛角)。

2：同本义。

3：鸟嘴。

4：中古时期,嘴引申指人或动物的口腔器官。

5：从鸟嘴外形突出引申出表示物体的突出部分。

6：说话。

zā

1：吮吸,叮咬。

2：象声词。发咔嗒声。又(如舌尖抵住上颚发出吸气音,表示称赞、羡慕、惊讶等)。

shé

1：(会意。从干,从口。本义:舌头)。

2：同本义。

3：代指言语。

4：指装在铃铎内的锤。亦指管乐器的簧。

咂嘴咂舌，一般汉语成语，读音是（zā zuǐ zā shé）。abac式组合，咂嘴咂舌意思是：形容人对某事不满或不屑，常用以表示轻蔑或不屑一顾。表达对某事的不满或轻蔑，提醒人们注意自己的言行举止。