望尘不及的解释
形容远远落在后面，连对方扬起的尘土都追赶不上。比喻远远比不上别人。
出处
1.
《后汉书·赵咨传》：“［咨］复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”宋·叶適《周君南仲墓志铭》：“顿悟捷得……故朋昔类，望尘不及，皆靡弛而逝矣。”2.
出自《三国志·魏书·钟会传》，原句为“望尘不及，追之弗及”。寓意
提醒人们要谦虚谨慎，努力提升自己，不要轻易放弃。
列子
1.
他在数学竞赛中成绩优秀，其他同学望尘不及。2.
她在绘画方面的才华让同龄人望尘不及。3.
他的跑步速度之快，让我们望尘不及。4.
小李的演讲技巧让大家望尘不及。5.
他的厨艺精湛，朋友们都望尘不及。6.
长洲乃是省会首县，较之吴江已占风气之先，而且贾家住的乃是乡间，更觉～。 ★清·李宝嘉《文明小史》第十四回望尘不及的翻译
德语
weit zurückbleiben
日语
遠く及ばない
法语
être loin derrière
英语
be far behind
望尘不及的字意分解
wàng
1：(会意。甲骨文字形,上面是“臣”象眼睛,下面是“壬”(tǐng)。象一个人站在土地上远望。小篆又加“月”字,表望的对象。本义:远望)。
2：同本义。
3：遥祭,指古代帝王祭祀山川、日月、星辰。
4：希望,期望。
5：看望。
6：比较。
7：怨恨,责怪。
8：接近。
9：名望。
10：希望;盼望。
11：望日,夏历每月十五,天文学上指月亮圆的那一天。
12：边际。
13：仪容。
14：有名的人。
15：窗口。
16：唐代行政区划的等级之一。
chén
1：(会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)。
2：同本义。
3：喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物。
4：重量单位。十埃为“尘”。
5：蒙上灰尘,弄脏。
6：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2：同本义。
3：至,达到。
4：待,等到。
5：遭受。
6：比得上,能与…相比。
7：连累;关联。
8：供应。
9：趁。
10：和,与。
11：——表示反问,相当于“岂”。
12：——表示頻率,相当于“又”。
13：——表示程度,相当于“极”。
14：姓。
望尘不及，一般汉语成语，读音是（wàng chén bù jí）。abcd式组合，望尘不及意思是：形容远远落在后面，连对方扬起的尘土都追赶不上。比喻远远比不上别人。 提醒人们要谦虚谨慎，努力提升自己，不要轻易放弃。