乍同乍异的解释
形容事物乍看相同，仔细看则有差异。
出处
1.
《鬼谷子·飞坩》：“其说辞也，乍同乍异。”2.
出自《庄子·齐物论》：'大同而与小同异，此之谓小同异；大异而与小异同，此之谓大同异。' 后演变成'乍同乍异'。寓意
提醒人们在观察事物时要注意细节，不能只看表面。
列子
1.
这两幅画乍同乍异，仔细看才发现其中的细微差别。2.
这对双胞胎乍同乍异，熟悉的人才能分辨出谁是谁。3.
这两个方案乍同乍异，各有优劣，需要仔细权衡。4.
这两种茶乍同乍异，味道却大不相同。5.
这两种音乐乍同乍异，风格上却有明显的区别。乍同乍异的翻译
德语
scheinbar gleich doch unterschiedlich
日语
似たようで違う
法语
semblable mais différent
英语
seemingly the same yet different
乍同乍异的字意分解
zhà
1：(会意。小篆字形,从亡从一。本义:忽然)。
2：同本义。
3：刚;才。
4：初;开始。
5：正;恰。
6：或者。
7：宁可。
8：因害怕而颤动。
9：耸;竖。
10：俏丽的。
tóng
1：(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2：同本义。
3：相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4：参与;一起干某事。
5：共,共一个。
6：齐一;统一。
7：共同。到一处。
8：中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9：中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10：中国古代爵一类的酒器。
11：引进共同行动者 。
12：给,为。
13：和,表示并列关系 。
14：姓。
tòng
1：——见“胡同”hútòng。
zhà
1：(会意。小篆字形,从亡从一。本义:忽然)。
2：同本义。
3：刚;才。
4：初;开始。
5：正;恰。
6：或者。
7：宁可。
8：因害怕而颤动。
9：耸;竖。
10：俏丽的。
yì
1：(会意。“異”,甲骨文字形,象个有手、脚、头的人形。从廾(gǒng)从畀(bì)。畀,予也。本义:奇特;奇异;奇怪)。
2：同本义。
3：不同。
4：其他,别的。
5：护翼。
6：区别;分开。
7：觉得奇怪;诧异。
8：恭敬。
9：辅助。
10：怪异不祥之事;灾异。
11：指特殊本领、才能。
乍同乍异，一般汉语成语，读音是（zhà tóng zhà yì）。abac式组合，乍同乍异意思是：形容事物乍看相同，仔细看则有差异。 提醒人们在观察事物时要注意细节，不能只看表面。