士俗不可医的解释
形容世俗的偏见和陋习难以改变或纠正。
出处
1.
宋·苏轼《于潜僧绿筠轩》诗：“无肉令人瘦，无竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可医。”2.
出自《后汉书·郭泰传》，原句为'士俗不可医'，用来形容当时社会的风气和习俗难以改变。寓意
提醒人们世俗的偏见和陋习难以轻易改变，需要长期的努力和教育。
列子
1.
面对社会的种种陋习，他感叹士俗不可医，只能从自身做起。2.
看到街上乱丢垃圾的现象，他无奈地想，士俗不可医啊。3.
她试图改变家乡的迷信习俗，但发现士俗不可医，只能慢慢引导。4.
面对公司里的官僚作风，他觉得士俗不可医，只能选择离开。5.
看到年轻人不珍惜时间的现象，他感慨士俗不可医，教育任重道远。6.
余戏谓此二诗绝妙，“十里莺啼”，俗人添一撇坏了，“草未凋”，俗人减一画坏了，甚矣，～也。 ★明·杨慎《升庵诗话》卷八士俗不可医的翻译
德语
vulgäre Sitten sind nicht heilbar
日语
俗習は治せない
法语
les mœurs vulgaires sont incurables
英语
vulgar customs are incurable
士俗不可医的字意分解
shì
1：(会意。从一,从十。善于做事情,从一开始,到十结束。本义:古代男子的美称)。
2：同本义。
3：将领。
4：兵士;武士。
5：古代指掌管刑狱的官员。
6：士大夫(旧时指官吏或较有声望、地位的知识分子)。
7：中国古代社会阶层的名称。
8：先秦时期贵族的最低等级,位次于大夫。
9：古代四民之一。指农工商以外学道艺、习武勇的人。或称“士民”以区别于“庶民”。
10：知识分子的通称。
11：古代诸侯士大夫对天子的自称。
12：对品德好、有学识、有技艺的人的美称。
13：又如志士、勇士、谋士、医士。
14：作官
sú
1：(形声。从人,谷(gǔ)声。习俗是人的行为,所以从人。本义:风俗)。
2：同本义(长期形成的礼节、习惯)。
3：佛教称尘世间为俗,与出家相对。
4：一般人;百姓。
5：平凡;普通;一般。
6：庸俗,不雅,缺乏修养的。
7：世俗。
8：通俗,流行。
9：从其习俗。
10：厌烦,腻味。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
kě
1：(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2：许可;同意;准许。
3：能够;可以。
4：值得,堪。
5：相称;适合。
6：应当,应该。
7：病痊愈。
8：善,好。
9：合意,认为正确,是;对。
10：适当。
11：满的。
12：可是;却。
13：大约、近似。
14：表示程度。
15：无义。语助词。
16：表被动的助动词。
kè
士俗不可医，生僻汉语成语，读音是（shì sú bù kě yī）。abcd式组合，士俗不可医意思是：形容世俗的偏见和陋习难以改变或纠正。 提醒人们世俗的偏见和陋习难以轻易改变，需要长期的努力和教育。