擦边球 cā biān qiú

比喻做事情或说话时，利用规则的模糊之处，达到某种目的，常用于指一些不正当或不太光明的手段。

出处

源自体育运动中的乒乓球比赛，指球擦着球网边缘而过，险些出界但最终得分。

寓意

提醒人们要正直行事，避免利用规则的漏洞牟利。

列子

他在考试中用擦边球的方式蒙混过关，结果被老师发现了。

她总是喜欢用擦边球的方法来赢得比赛，这让对手很不满。

公司为了节省成本，采取了一些擦边球的做法，引起了员工的不满。

他在谈判中使用擦边球的策略，最终达成了协议，但双方都不太满意。

为了赢得比赛，他不惜使用擦边球的手段，结果被取消了资格。

我们要吃透政策，多打～。

德语

am Rande spielen

日语

ギリギリを攻める

法语

jouer sur le fil

英语

play on the edge

cā

1：(形声。从手,察声。本义:摩擦)。

2：同本义。

3：揩,拭。

biān

1：(形声。从辵(chuò),臱(mián)声。本义:山崖的边缘)。

2：同本义。

3：边境。

4：旁边。

5：尽头。

6：方位词的后缀。

7：靠近。

8：姓。

qiú

1：(形声。从玉,求声。本义:美玉)。

2：同本义。

3：法。

擦边球，一般汉语成语，读音是（cā biān qiú）。abcc式组合，擦边球意思是：比喻做事情或说话时，利用规则的模糊之处，达到某种目的，常用于指一些不正当或不太光明的手段。提醒人们要正直行事，避免利用规则的漏洞牟利。