花容月貌的解释
形容女子容貌美丽，犹如花朵和月亮一般。
出处
1.
明·吴承恩《西游记》第六十二回：“那公主花容月貌，有二十分人才。”2.
出自《红楼梦》第三回：“一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他；若说有奇缘，如何心事终虚话？一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂。一个是水中月，一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿，怎经得秋流到冬，春流到夏。”寓意
赞美女子的外貌美丽，表达对美的欣赏和赞叹。
列子
1.
她走在街上，花容月貌，引得路人频频侧目。2.
电影中的女主角以其花容月貌赢得了无数观众的喜爱。3.
在花园里，她那花容月貌与周围的花朵相得益彰。4.
画家将模特的花容月貌生动地描绘在画布上。5.
她身着传统服饰，花容月貌，宛如从古代画卷中走出来。6.
那娟娟小姐，～，自不必说；刺绣描花，也是等闲之事。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十五花容月貌的翻译
德语
schön wie eine Blume und der Mond
日语
花のような美貌と月のよう
法语
belle comme une fleur et la lune
英语
beautiful as a flower and the moon
花容月貌的字意分解
huā
1：同本义。
2：草木花的总称。
3：泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4：特指某一名花。
5：形状像花朵的东西。
6：喻指美女。
7：喻出卖色相的女子。
8：开花。
9：在支付或支出上用掉钱。
10：模糊不清。
11：姓。
róng
1：(会意兼形声。小徐本“从宀,谷(gǔ)。”大徐本看作会意。“宀”是房屋,“谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义:容纳)。
2：同本义。
3：宽容。
4：允许,许可。
5：收留。
6：应当。
7：等待,待。
8：需要。
9：假借为“用”。使用。
10：仪容;容貌,容颜(容貌神色)。
11：模式,样式。
12：法则,规律。
13：礼仪;礼法。
14：一种佩饰用的刀。
15：古州名 。在今广西壮族自治区东南部,邻接广东省。汉属合浦县,晋初置荡昌县,属合浦郡,梁改为阴石县,并置阴石郡,陈改为奉化县,隋改为普宁县,宋为容州,元为容州路,后降为州,明改为容县,属梧州府。
16：常绿乔木。
17：适宜,合宜。
18：表示反问。难道;岂。
19：姓。
yuè
1：(象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)。
2：同本义。
3：历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份。
4：月光,月色。
5：指妇女的月经;月事。
mào
1：(形声。从豹省,皃(mào)声。本作“皃”,从“人白”,象人面形。儿,古文“人”字。本义:面容,相貌,容貌)。
2：同本义(外在的仪表,生就的形象)。
3：外表的形象,外观。
4：神态,面部神情。
5：细微的丝。
6：表面上。
花容月貌，一般汉语成语，读音是（huā róng yuè mào）。abac式组合，花容月貌意思是：形容女子容貌美丽，犹如花朵和月亮一般。 赞美女子的外貌美丽，表达对美的欣赏和赞叹。