枕冷衾寒的解释
形容夜晚睡觉时枕头冰凉被子寒冷，常用来表达孤独、凄凉的感觉。
出处
1.
元·王实甫《西厢记》第四本第四折：“便枕冷衾寒，凤只鸾孤，月圆云遮，寻思来有甚伤嗟。”2.
出自唐代诗人李商隐的《无题》诗句“枕冷衾寒梦不成”，用来描述失眠的感受。寓意
表达孤独、凄凉的内心感受，提醒人们关注情感的温暖。
列子
1.
独自在异乡的他，夜晚总是枕冷衾寒，难以入睡。2.
失恋后的她，每天晚上都枕冷衾寒，思念旧情人。3.
冬天的夜晚，屋里没有暖气，他只能枕冷衾寒度过。4.
因为思念远方的家人，她常常枕冷衾寒，泪水打湿枕头。5.
年老体弱的他，每晚都枕冷衾寒，感到格外孤独。6.
我敢一上青山便化身，从今年内后～，索自温存。 ★明·贾仲名《对玉梳》第一折枕冷衾寒的翻译
德语
kaltes Kissen und kalte Decke
日语
枕が冷たく、布団が寒い
法语
oreiller froid et couverture glacée
英语
cold pillow and chilly quilt
枕冷衾寒的字意分解
zhěn
1：(形声。从木。本义:枕头)。
2：同本义。
3：枕骨。
4：枕着。
5：靠近,临。
lěng
1：(形声。从仌(bīng),冰,令声。本义:凉)。
2：同本义。
3：寒冷。
4：冷清;冷落。
5：不畅销。
qīn
1：(从衣,今声。本义:被子) 同本义。
hán
1：(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2：同本义。
3：卑微;低微。
4：声音凄凉。
5：凋零;枯萎。
6：恐惧;战栗。
7：特指终止盟约。
8：寒冷的季节。与“暑”相对。
9：姓。
枕冷衾寒，生僻汉语成语，读音是（zhěn lěng qīn hán）。abac式组合，枕冷衾寒意思是：形容夜晚睡觉时枕头冰凉被子寒冷，常用来表达孤独、凄凉的感觉。 表达孤独、凄凉的内心感受，提醒人们关注情感的温暖。