淫朋密友的解释
指关系亲密的朋友，但常带有不正当或不健康的意味。
出处
1.
北魏·郦道元《水经注·晋水》：“水侧有凉堂，结飞梁于水上，左右杂树交阴，希见曦景。至有淫朋密友，羁游宦子，莫不寻梁契集，用相娱慰。”2.
出自现代汉语，常用于口语中。寓意
提醒人们要远离不良朋友，保持正直的生活方式。
列子
1.
他总是和那些淫朋密友混在一起，家长很担心他的前途。2.
小明最近交了一群淫朋密友，学习成绩明显下降。3.
她劝弟弟远离那些淫朋密友，专心学业。4.
为了戒掉不良嗜好，他决定不再和那些淫朋密友来往。5.
父母发现儿子经常和淫朋密友出去玩，严厉地批评了他。淫朋密友的翻译
德语
schlechte Gesellschaft
日语
悪友
法语
mauvaise compagnie
英语
bad company
淫朋密友的字意分解
yín
1：(形声。从水,侌(yín)声。本义:浸淫;浸渍)。
2：同本义。
3：涂染。
4：特指通奸; 奸淫。
5：放纵;恣肆。
6：贪欲;贪心。
7：惑乱,沉湎;沉浸。
8：侵淫;侵犯。
9：(yóu)。遨游。
10：过度,无节制;滥。引申为过失。
11：犹大。指规模广,程度深,力量强。
12：邪恶,奸邪。
13：乱杂;邪乱。
péng
1：(象形。本义:古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋)。
2：古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的。
3：同学。
4：朋友。
5：队;班。
6：勾结。
7：倒塌。
mì
1：(形声。从山,宓(mì)声。本义:形状象堂屋的山)。
2：同本义(意思是山多)。
3：隐蔽的地方。
4：假借为“比”。稠密;多。
5：亲密(强调关系上的亲近)。
6：秘密的,隐密的,慎密的。
7：紧密。
8：安宁;安定;安静。
9：严密。
10：不语。
11：接近。
12：姓。
yǒu
1：(会意。甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。本义:朋友)。
2：同本义。
3：职官名。王官之近臣。
4：互相合作。
5：结交,与…为友。
6：给予帮助或支持。
淫朋密友，一般汉语成语，读音是（yín péng mì yǒu）。abcd式组合，淫朋密友意思是：指关系亲密的朋友，但常带有不正当或不健康的意味。 提醒人们要远离不良朋友，保持正直的生活方式。