春冰虎尾 chūn bīng hǔ wěi

abcd式
拼音chūn bīng hǔ wěi
注音ㄔㄨㄣㄅㄧㄥㄏㄨˋㄨㄟˇ
繁体萵冰虎尾
感情贬义
近义词
反义词
春冰虎尾的解释
春冰指初春的冰,虎尾指虎的尾巴。这个成语比喻事物外表看似强大,实际上脆弱不堪,类似于“纸老虎”。
出处

1.

《尚书·君牙》:“心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。”

2.

出自《三国志·魏书·王昶传》,原文为“春冰虎尾,形势虽盛,内实脆弱”。
寓意
提醒人们不要被事物的外表所迷惑,要看清其本质。
列子

1.

他看起来很强势,但实际上只是春冰虎尾,经不起考验。

2.

这个公司的财务状况看似良好,但实际上是春冰虎尾,随时可能破产。

3.

那场比赛中,对手虽然气势汹汹,但我们知道他们只是春冰虎尾。

4.

他总是吹嘘自己的能力,但我们都知道他不过是春冰虎尾。

5.

这个项目的进展看似顺利,但实际上是春冰虎尾,问题很多。

6.

延光等深言邪蒿~之戒,欲惊悟上意。 ★宋·孙光宪《北梦琐言》卷二十

春冰虎尾的翻译
德语
eine Fassade der Stärke
日语
外見だけの強さ
法语
une apparence de force
英语
a facade of strength
春冰虎尾的字意分解
chūn
1:(会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是“屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;“屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后,除“日”之外,其他部分都看不出来了。本义:春。四季的第一季)。
2:同本义。
3:男女情欲。
4:泛指一年。
bīng
1:(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2:同本义。
3:结冰,冻结。
4:使感到极冷。
5:清白,晶莹。
6:姓。
1:(象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义:老虎)。
2:同本义 ,亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物(Panthera tigris),在黄褐色的毛皮上有黑色横纹,尾长而无簇毛,有黑圈,下体大部白色,无鬣,典型的体形比狮子略大。
3:比喻残酷凶暴。
4:姓。
1:[方言] 虎不拉:比喜鹊稍大的一种鸟,性猛善鸣。
wěi
1:(会意。从倒毛在尸后。尸,指人。象人长有尾巴。本义:人或动物的尾巴)。
2:同本义。
3:末端,末尾。
4:边际,边界。
5:后部。
6:鸟兽虫鱼交配。

春冰虎尾,生僻汉语成语,读音是(chūn bīng hǔ wěi)。abcd式组合,春冰虎尾意思是:春冰指初春的冰,虎尾指虎的尾巴。这个成语比喻事物外表看似强大,实际上脆弱不堪,类似于“纸老虎”。 提醒人们不要被事物的外表所迷惑,要看清其本质。