目不忍视的解释
形容看到某些惨状或不忍心看到的事情,感到非常痛心或难过。
出处
1.
唐·李华《吊古战场文》:“伤心惨目,有如是耶!”明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷七:“钦宗听罢,不好回言,只是暗暗泪落,目不忍视,好好打发了他出去。”2.
出自《左传·成公二年》:'楚子曰:'吾不忍其哭也。' 后人引申为目不忍视。寓意
表达对悲惨或不忍心看到的情景的同情和痛心。
列子
1.
看到小动物受伤的样子,他目不忍视,赶紧上前救助。2.
电影中战争的残酷场面,让观众目不忍视。3.
看到孩子们在寒风中瑟瑟发抖,她目不忍视,决定捐赠衣物。4.
看到老人孤独地坐在公园的长椅上,他目不忍视,过去陪老人聊天。5.
看到垃圾遍地的河边,她目不忍视,决定组织一次清洁活动。6.
惨象,已使我~了;流言,尤使我耳不忍闻。 ★鲁迅《华盖集续编·记念刘和珍君》目不忍视的翻译
德语
zu schmerzhaft anzusehen
日语
見るに忍びない
法语
trop douloureux à regarder
英语
too painful to watch
目不忍视的字意分解
mù
1:(象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用“目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。“目”具有书面语色彩。本义:眼睛)。
2:同本义。
3:目光;眼力。
4:孔眼。
5:首领;头目。
6:名目,数目;行列。
7:观看,注视。
8:递眼色,使眼。
9:看待。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
rěn
1:(形声。从心, 刃声。本义: 忍耐、 容忍)。
2:同本义。
3:抑制; 克制。
4:愿意; 舍得。
5:认识,识别。
6:坚韧。
7:残忍;忍心;狠心。
8:怎;岂。
9:姓。
shì
1:(会意兼形声。从见示,示亦声。见,看见。示,表现。本义:看)。
2:同本义。
3:考察,察看,审察。
4:治理,处理。
5:看待。
6:向…表示。
7:比照。
8:效法。
9:接纳。
10:眼;眼力;视线。
11:水名。即“涀水” 。在河南省叶县西。

目不忍视,一般汉语成语,读音是(mù bù rěn shì)。abcd式组合,目不忍视意思是:形容看到某些惨状或不忍心看到的事情,感到非常痛心或难过。 表达对悲惨或不忍心看到的情景的同情和痛心。