仙乎仙乎的解释
形容某事物或某人超凡脱俗,犹如仙境或仙人一般。
出处
1.
汉·伶玄《飞燕外传》:“仙乎仙乎,去故而就新,宁忘怀乎!”2.
出自唐代诗人李白《梦游天姥吟留别》中的“仙乎仙乎,会当凌绝顶”。寓意
表达对某事物或某人的高度赞美,强调其超凡脱俗的特性。
列子
1.
游览桂林山水,游客们不禁感叹其风景仙乎仙乎。2.
她在舞台上的表演,真是仙乎仙乎,让人叹为观止。3.
这幅画作的色彩运用,真是仙乎仙乎,令人惊叹。4.
品尝这道菜肴,食客们纷纷称赞其味道仙乎仙乎。5.
观赏这部电影,观众们觉得其情节仙乎仙乎,令人沉醉。6.
远看北京十三门,万家官阙在中央,至此万物在足下,~我心良。 ★张恨水《金粉世家》第十回仙乎仙乎的翻译
德语
göttlich
日语
仙人のよう
法语
comme un仙
英语
immortal-like
仙乎仙乎的字意分解
xiān
1:(会意。本作“僊”。右边的意思是人爬到高处取鸟巢,加上“人”旁,表示人升高成仙。隶书作“仙”,表示仙人多住在高处。本义:仙人)。
2:同本义。
3:神仙,古代神话和宗教中指修炼得道长生不死的人,或指能达到至高神界的人物。
4:仙女。
5:旧时对美分(百分之一美元)音译名生脱的简称,现在香港、台湾仍用;香港货币的分亦称“仙”。
6:成仙。
7:轻松,自在。
hū
1:(会意。甲骨文字形,上面的符号表示声音上扬,下面的符号表示舒气。“乎”是“呼”的本字。当“乎”借作语气词、介词用之后,就另造了一个从“口”的形声字“呼”。本义:吐气)。
2:同本义。
3:表示疑问或反诘。
4:相当于“吗”。
5:表示感叹语气或呼告。
6:表示祈使或命令语气。相当于“啊”、“呀”。
7:表示推测语气。
8:表示呼唤人的语气。相当于“啊”、“呀”。
9:表示商榷语气。
10:表示肯定语气。
11:于;在 。介绍动作、行为发生的时间。
12:于;从 介绍动作、行为发生的时间。
13:于;在 。介绍动作、行为发生的处所。
14:于;从 。介绍行为、动作发生的地点。
15:于;因为;由于;在于 。介绍动作、行为产生的原因。
16:于;按照;根据 。介绍动作、行为遵循的准则。
17:于,对。引进动作产生的对象。
18:用在形容词后面,单独不能翻译。
xiān
1:(会意。本作“僊”。右边的意思是人爬到高处取鸟巢,加上“人”旁,表示人升高成仙。隶书作“仙”,表示仙人多住在高处。本义:仙人)。
2:同本义。
3:神仙,古代神话和宗教中指修炼得道长生不死的人,或指能达到至高神界的人物。
4:仙女。
5:旧时对美分(百分之一美元)音译名生脱的简称,现在香港、台湾仍用;香港货币的分亦称“仙”。
6:成仙。
7:轻松,自在。
hū
1:(会意。甲骨文字形,上面的符号表示声音上扬,下面的符号表示舒气。“乎”是“呼”的本字。当“乎”借作语气词、介词用之后,就另造了一个从“口”的形声字“呼”。本义:吐气)。
2:同本义。
3:表示疑问或反诘。
4:相当于“吗”。
5:表示感叹语气或呼告。
6:表示祈使或命令语气。相当于“啊”、“呀”。
7:表示推测语气。
8:表示呼唤人的语气。相当于“啊”、“呀”。
9:表示商榷语气。
10:表示肯定语气。
11:于;在 。介绍动作、行为发生的时间。
12:于;从 介绍动作、行为发生的时间。
13:于;在 。介绍动作、行为发生的处所。
14:于;从 。介绍行为、动作发生的地点。
15:于;因为;由于;在于 。介绍动作、行为产生的原因。
16:于;按照;根据 。介绍动作、行为遵循的准则。
17:于,对。引进动作产生的对象。
18:用在形容词后面,单独不能翻译。

仙乎仙乎,生僻汉语成语,读音是(xiān hū xiān hū)。aabb式组合,仙乎仙乎意思是:形容某事物或某人超凡脱俗,犹如仙境或仙人一般。 表达对某事物或某人的高度赞美,强调其超凡脱俗的特性。