分劳赴功的解释
形容分担劳苦,共同完成任务。强调团队合作和分工协作的精神。
出处
1.
清·端方《请改定官制以为立宪预折》:“而一部之中,有二尚书、四侍郎,又加以管部之亲王大学士,则以一部而有七主任官矣。绝无分劳赴功之效,惟有推诿牵掣之能。”2.
出自《汉书·高帝纪》:'分劳赴功',原意是指分担辛劳,共同完成功业。寓意
强调团队合作和分工的重要性,鼓励大家共同努力,完成目标。
列子
1.
在项目开发过程中,大家分劳赴功,确保了项目的顺利完成。2.
家庭聚会时,亲人们分劳赴功,准备了一桌丰盛的美食。3.
在运动会上,队员们分劳赴功,最终取得了优异的成绩。4.
社区活动中,志愿者们分劳赴功,布置了温馨的活动场地。5.
在环保行动中,大家分劳赴功,共同清理了河道垃圾。分劳赴功的翻译
德语
die Arbeitslast teilen und gemeinsam das Ziel erreichen
日语
労を分かち合い、共に目標を達成する
法语
partager le travail et atteindre l'objectif ensemble
英语
share the workload and achieve the goal together
分劳赴功的字意分解
fēn
1:(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。
2:同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。
3:辨别,区分。
4:分给,分配。
5:离开;离别。
6:分散。
7:把…隔开成两半。
8:排解,调和矛盾。
9:分担,共同承担。
10:时间单位,等于1/60小时,或60秒。
11:角度测量单位,等于1/60度或60秒。
12:长度单位,寸的十分之一。
13:价值等于某货币单位百分之一的单位。
14:用数字表示的质量等级(如牲口或黄油的等级);常以100分为最高等级,并根据某种规定的方案,对一些指定的重要特征(如形态、皮毛的情况、香味等)分配分数,总分恰为100分。
15:分头;分别。
16:乱,杂。
fèn
1:所分之物,整体中的一部分。
2:分际,合适的界限。
3:职分;本分。
4:原则;原理。
5:资质。
6:情分。
7:甘愿;满意。
8:意料;料想。
láo
1:(会意。小篆字形,上面是焱(yàn),即“焰”的本字,表示灯火通明;中间是“冖”字,表示房屋;下面是“力”,表示用力。夜间劳作。本义:努力劳动;使受辛苦)。
2:同本义。
3:烦劳;麻烦。
4:慰劳。
5:忧愁;愁苦。
6:夺取。
7:劳累,疲劳。
8:辛苦;费力。
9:劳绩,小功。
10:摩田农具。
fù
1:(形声。从走,卜声。从“走”的字、多与“跑”、“走”有关。本义:奔向,奔赴。多指奔向危险的地方)。
2:同本义。
3:前往;去;到;至,到达。
4:报丧(古人讣告字只作赴者,取急疾之意。)。
5:跳进,举身投入。
6:投身;参与。
7:向前倾跌。
gōng
1:(会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳)。
2:同本义。
3:事情;工作。
4:功德;恩德。
5:
6:事。
7:土木营造之事。
8:工程和劳动人力。

分劳赴功,一般汉语成语,读音是(fēn láo fù gōng)。abcd式组合,分劳赴功意思是:形容分担劳苦,共同完成任务。强调团队合作和分工协作的精神。 强调团队合作和分工的重要性,鼓励大家共同努力,完成目标。