扼腕兴嗟的解释
形容因痛心而感叹或遗憾，表达一种无可奈何的惋惜情绪。
出处
1.
蔡东藩《民国通俗演义》第101回：“于是吏民俱困，都累得扼腕兴嗟，愁眉百结了。”2.
出自《诗经·小雅·四月》中的“扼腕而兴嗟”，后演变为成语。寓意
表达对某事无法改变的遗憾和无奈，提醒人们珍惜当下。
列子
1.
看到朋友因病情恶化而无法继续工作，他扼腕兴嗟，感叹命运不公。2.
得知自己错过了重要的比赛机会，他扼腕兴嗟，后悔不已。3.
看到昔日的好友如今落魄不堪，他扼腕兴嗟，感慨世事无常。4.
听到老人讲述自己年轻时的辉煌岁月，他扼腕兴嗟，为老人感到惋惜。5.
得知心爱的宠物走失，他扼腕兴嗟，痛心不已。扼腕兴嗟的翻译
德语
die Hände ringen und voller Bedauern seufzen
日语
嘆息しながら手を握りしめる
法语
se tordre les mains et soupirer de regret
英语
wring one's hands and sigh in lamentation
扼腕兴嗟的字意分解
è
1：(形声。从手,厄声。本义:抓住;掐住)。
2：同本义。
3：阻碍,堵住。
wàn
1：(形声。从肉,宛声。本义:臂下端与手掌相连可以活动的部分)。
2：同本义。
3：和臂相仿的任何某些突起物。
4：海百合的放射线。
5：头足类的触手。
6：似触手的突起物。
7：某些水母脑内的白色带状物。
8：构成鳃足类触手冠的任意卷曲的肌肉附肢。
9：手段;伎俩。
10：握。
xīng
1：(会意。从舁,从同。舁(yú),共举;同,同力。本义:兴起;起来)。
2：同本义。
3：使兴盛;流行。
4：又。
5：又。
6：开始办理;创办 。
7：推举;选拔。
8：成功。
9：派遣;发动。
10：征发。
11：作。
12：宠;惯。
13：蓬勃发展;兴旺。
14：姓。
xìng
1：兴致,情趣。
2：诗歌表现手法之一。以他事引起此事叫起兴。又简称兴。
3：情欲。
4：一种修辞手段,即比喻。
5：喜欢;喜爱。
jiē
1：(形声。从口,差声。本义:叹词。表示忧感)。
2：感叹声。
3：表示呼唤。
4：叹息。
5：赞叹。
扼腕兴嗟，生僻汉语成语，读音是（è wàn xìng jiē）。abac式组合，扼腕兴嗟意思是：形容因痛心而感叹或遗憾，表达一种无可奈何的惋惜情绪。 表达对某事无法改变的遗憾和无奈，提醒人们珍惜当下。