掩耳盗铃的解释
比喻自己欺骗自己，明知掩盖不了事实，却偏要掩盖，明知瞒不过人，却偏要瞒。
出处
1.
《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”2.
《吕氏春秋·自知》：'掩耳盗钟，钟声不绝于耳，犹谓人不知也。'寓意
提醒人们不要自欺欺人，要勇于面对现实。
列子
1.
小明明知道作业没做好，却在老师面前掩耳盗铃，说自己已经完成了。2.
明知道谎言会被拆穿，他还是掩耳盗铃地继续编造。3.
面对失败，他总是掩耳盗铃，不愿承认自己的错误。4.
即使大家都知道真相，她仍然掩耳盗铃地否认。5.
他掩耳盗铃地以为没人会发现他的小动作，结果被大家看穿了。6.
硬把汉奸合法化了，只是～的笨拙的把戏。 ★闻一多《谨防汉奸合法化》掩耳盗铃的翻译
德语
sich selbst und andere täuschen
日语
自欺欺人
法语
se tromper soi-même et tromper les autres
英语
to deceive oneself and others
掩耳盗铃的字意分解
yǎn
1：(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
2：同本义。
3：藏。
4：止。
5：关闭;合上。
6：抹杀。
ěr
1：(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2：同本义。
3：谷物在雨淋后所生的芽。
4：位置在两旁的如:耳门;耳房。
5：退后,居次。
6：表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7：表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8：表示转折关系,相当于“而”。
dào
1：(会意。甲骨文字形,意思是:看到人家的器皿就会贪婪地流口涎,存心不善。本义:盗窃,偷东西)。
2：同本义。
3：抢掠劫持。
4：私通。
5：偷盗财物的人(先秦两汉用“盗”)。
6：抢劫财物的人,强盗。
7：偷偷地,暗中地。
líng
1：(形声。从金,令声。本义:金属制成的响器。又为打击乐器。形似钟而小)。
2：同本义。
3：铃状物 。 如:铃柝(打更用的梆子);棉铃; 杠铃。
掩耳盗铃，常用汉语成语，读音是（yǎn ěr dào líng）。abac式组合，掩耳盗铃意思是：比喻自己欺骗自己，明知掩盖不了事实，却偏要掩盖，明知瞒不过人，却偏要瞒。 提醒人们不要自欺欺人，要勇于面对现实。