皮开肉绽的解释
形容皮肉受伤严重，伤口裂开，血肉模糊的惨状。
出处
1.
元·关汉卿《包待制三勘蝴蝶梦》第二折：“浑身是口怎支吾，恰似个没嘴的葫芦，打的来皮开肉绽损肌肤。”2.
出自清代小说《红楼梦》第八十五回：“只见他皮开肉绽，血肉模糊，不成样子。”寓意
提醒人们注意安全，避免受伤，强调受伤的严重性。
列子
1.
小男孩从树上摔下来，皮开肉绽，急需医治。2.
工地上的工人不慎被机器夹伤，皮开肉绽，送往医院急救。3.
那场车祸之后，受害者的身体皮开肉绽，令人不忍直视。4.
在激烈的搏斗中，拳击手的脸上被打得皮开肉绽。5.
山区救援队员在救援过程中，不慎滑落，皮开肉绽，幸好及时得到救助。6.
那两个举起大板，打的～，喊叫连声。 ★清·李汝珍《镜花缘》第五十一回皮开肉绽的翻译
德语
Fleisch aufgerissen und blutig
日语
皮膚が裂けて血まみれ
法语
chair déchirée et ensanglantée
英语
flesh torn and bloodied
皮开肉绽的字意分解
pí
1：(会意。金文字形上面是个口,表示兽的头;一竖表示身体;右边半圆表示已被揭起的皮;右下表手。“皮”是汉字部首之一。本义:用手剥兽皮)。
2：同本义。
3：兽皮。
4：皮毛;皮革。
5：包或围在物体外面的一层东西。
kāi
1：(会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义:开门)。
2：同本义。
3：打开,开启。
4：引申为开放;舒放。
5：创立,建立,开创,设立。
6：摆开。
7：开掘;开通。
8：教导,启发。
9：开拓,扩展。
10：戏剧开场角色的说白。
11：分离,分开。
12：又如:开交(分开;解决)。
13：放晴。
14：姓。
ròu
1：(象形。甲骨文 字形,小篆,象动物肉形。“肉”是汉字的一个部首。本义:动物的肌肉)。
2：指供食用的动物肉。
3：指人体的皮肤、肌肉和脂肪层。
4：蔬果除去皮核外的可食部分。
5：指从口中发出的歌声,对乐器之声而言。
6：中间有孔的环状物的体部。
7：外层;外表。
8：吃肉。
9：使长出肉。
zhàn
1：(形声。从糸(mì),定声。糸,细丝。本义:衣服裂开)。
2：同本义 。俗称“开线”。
3：饱满、开裂。特指花果。
4：缝补。
5：破费;花费。
皮开肉绽，一般汉语成语，读音是（pí kāi ròu zhàn）。abac式组合，皮开肉绽意思是：形容皮肉受伤严重，伤口裂开，血肉模糊的惨状。 提醒人们注意安全，避免受伤，强调受伤的严重性。