悠然神往的解释
形容悠闲自得、神思飘逸的状态，常用来描绘人内心宁静、超脱世俗的境界。
出处
1.
钱杏邨《死去了的阿Q时代》：“读这一段，使我们悠然神往。”2.
南朝·梁·萧统《陶渊明集序》：'其文章，质而实绮，癯而实腴，自非大雅，不能企其岸，悠然神往，不能窥其奥。'寓意
表达一种超脱世俗、心灵宁静的境界，强调对美好事物的向往与沉醉。
列子
1.
在宁静的乡村，他悠然神往地欣赏着田园风光。2.
她在花园里悠然神往地品茶，享受着生活的美好。3.
假期里，他悠然神往地在海边散步，感受着海风的清爽。4.
在山间小屋中，他悠然神往地读书，忘却了尘世的喧嚣。5.
面对美丽的风景，她悠然神往地沉浸其中，内心充满了宁静。6.
杨过～，不答她的问话。 ★金庸《神雕侠侣》第三十五回悠然神往的翻译
德语
in Träumen versunken sein
日语
悠然と神往する
法语
être perdu dans la rêverie
英语
be lost in reverie
悠然神往的字意分解
yōu
1：(形声。从心,攸(yōu)声。本义:忧思)。
2：同本义。
3：做事从容不迫。
4：长;远。
5：飘扬的样子。
6：闲适的样子。
7：众多。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
shén
1：(会意。从示申。“申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义:神灵)。
2：传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者。
3：泛指神灵。
4：精神。
5：表情;神色。
6：神奇;神异。
7：灵验。
8：姓。
wǎng
1：(会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义:去,到…去)。
2：同本义。
3：彼此间来往。
4：亡去。
5：给予,送。
6：归向。
7：昔时;过去。
8：死者。
9：后;以后。
10：外,超过某种限度或范围。
11：同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向”。
悠然神往，一般汉语成语，读音是（yōu rán shén wǎng）。abac式组合，悠然神往意思是：形容悠闲自得、神思飘逸的状态，常用来描绘人内心宁静、超脱世俗的境界。 表达一种超脱世俗、心灵宁静的境界，强调对美好事物的向往与沉醉。