覆巢无完卵的解释
比喻当整体受到破坏时，个体也难以幸免。强调整体和个体的密切关系。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“大人，岂见覆巢之下复有完卵乎？”2.
出自《战国策·燕策二》：'覆巢之下，安有完卵？'寓意
提醒人们要重视整体环境和关系，因为个体的命运往往与整体息息相关。
列子
1.
公司倒闭后，员工们纷纷失业，真是覆巢无完卵。2.
家庭关系破裂，亲人们也受到了影响，真是覆巢无完卵。3.
社区环境恶化，居民的生活质量下降，真是覆巢无完卵。4.
小区的物业管理混乱，业主们都受到了影响，真是覆巢无完卵。5.
团队内部矛盾不断，工作效率大受影响，真是覆巢无完卵。6.
你是知道～的结局的。覆巢无完卵的翻译
德语
Wenn das Nest umgestürzt wird, bleibt kein Ei unversehrt.
日语
巣がひっくり返れば、卵は無事ではいられない。
法语
Quand le nid est renversé, aucun œuf ne reste intact.
英语
When the nest is overturned, no egg remains unbroken.
覆巢无完卵的字意分解
fù
1：(形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)。
2：同本义。
3：覆盖;遮蔽。
4：颠覆;灭亡。
5：保护;庇护。
6：(fū)。孵化。
7：还,返回。
cháo
1：(象形。小篆字形,下边是树木,木上是三只鸟和鸟窝。合起来表示鸟栖于树窝上。本义:鸟窝)。
2：同本义。
3：又泛指其他动 物的巢穴。
4：古人住的巢穴。
5：筑巢。
6：姓。
mó
1：“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1：(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2：同本义。
3：哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4：没有,跟“有”相对。
5：不,表示对动词或形容词的否定。
6：表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7：未,不曾,没。
8：不必,不值得。
9：
10：表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11：连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12：用在句首,无义。
13：用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
wán
1：(形声。从宀(mián),元声。“宀”与房屋有关。本义:完备,完整)。
2：同本义。
3：充足;充实。
4：完成,结束。
5：重新整修。
6：指生命终结或进入危急的境地。
7：古代轻刑之一。
8：汉以前指剪去犯人的须发;汉以后罚作劳役。因其不伤肢体,故曰“完”。
9：山羊。
10：地名 。在河北省境内,太行山东麓。秦为曲逆县,北齐设北平县,金改永平县,后升完州,明改完县。
11：水名。即今黑龙江。
12：墙垣。
13：姓。
覆巢无完卵，一般汉语成语，读音是（fù cháo wú wán luǎn）。abcd式组合，覆巢无完卵意思是：比喻当整体受到破坏时，个体也难以幸免。强调整体和个体的密切关系。 提醒人们要重视整体环境和关系，因为个体的命运往往与整体息息相关。