慎于接物的解释
形容在处理事务时小心谨慎,不轻易接受外物或事物,强调一种谨慎的态度。
出处
1.
汉·司马迁《报任少卿书》:“曩者辱赐节,教以慎于接物,推贤进士为务。”2.
《论语·述而》:'子曰:“慎于接物,敬于持身。”'寓意
强调在处理事务时保持谨慎态度,避免因轻率而导致不良后果。
列子
1.
他在处理工作事务时总是慎于接物,确保每一项决定都经过深思熟虑。2.
她在选择朋友时慎于接物,避免被不良影响所左右。3.
投资时他慎于接物,仔细分析每一个投资机会的风险和回报。4.
在处理家庭财务时,父母总是慎于接物,确保每一笔开支都是必要的。5.
他在与陌生人交往时慎于接物,避免轻易透露个人信息。慎于接物的翻译
德语
vorsichtig im Umgang mit Dingen
日语
物事に慎重
法语
prudent dans la gestion des choses
英语
cautious in dealing with things
慎于接物的字意分解
shèn
1:(形声。从心,真声。本义:谨慎;慎重)。
2:同本义。
3:警惕。
4:与“勿”、“毋”、“莫”等连用表示禁戒,相当于“务必”、“千万”等。
5:顺从,顺应;遵循,依顺。
yú
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
jiē
1:(形声。从手,妾声。本义:两手交叉)。
2:交合;会合。
3:迎接。
4:接见;接待。
5:靠近;接触。
6:连续;继续。
7:连接。
8:承接,收受。
9:缚。
10:交往,交情。
11:姓。
jié
1:迅速,敏捷。
wù
1:(形声,从牛,勿声。“勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义:万物)。
2:同本义。
3:物件,东西。
4:事;事情。
5:社会,外界环境。
6:杂色牛。
7:杂色的旗。
8:牲畜的种类、 品级。
9:颜色。
10:哲学用语。物质,与“心”相对。
11:物产。
12:他人;众人。
13:神灵。
14:标记,记号。
15:选择。
16:观察。

慎于接物,一般汉语成语,读音是(shèn yú jiē wù)。abac式组合,慎于接物意思是:形容在处理事务时小心谨慎,不轻易接受外物或事物,强调一种谨慎的态度。 强调在处理事务时保持谨慎态度,避免因轻率而导致不良后果。