赞叹不已的解释
形容对某事物的赞美和惊叹之情到了极点，无法用言语表达。
出处
1.
清·吴敬梓《儒林外史》第34回：“庄绍光看了，赞叹不已。”2.
出自《南齐书·周颙传》：'颙见之，赞叹不已。'寓意
表达对某事物高度的赞美和惊叹，体现对美好事物的欣赏和认可。
列子
1.
看到小朋友的精彩表演，观众们赞叹不已。2.
参观完科技展览后，大家对新技术的应用赞叹不已。3.
品尝了朋友亲手做的美食后，我们赞叹不已。4.
欣赏完画展后，艺术爱好者们对画家的技艺赞叹不已。5.
听完音乐会后，观众对演奏者的技巧赞叹不已。6.
看了这次《鹿回头》演出，观众～。赞叹不已的翻译
德语
staunend
日语
感嘆する
法语
émerveillé
英语
in awe
赞叹不已的字意分解
zàn
1：(会意本义:进财货以求谒见)。
2：同本义。
3：导引。
4：辅佐,佐助。
5：称颂;赞美。
6：告诉;介绍。
7：明白。
8：参与。
9：选拔。
10：司仪。
11：称赞;颂扬。
12：辅佐,帮助。
13：佛经中佛教徒歌颂教主释迦牟尼及其他佛陀的文辞。
14：姓。
tàn
1：(形声。从欠(另一繁体从“口”),“難”省声。欠,打呵欠,与出气有关。本义:叹息)。
2：同本义。
3：赞叹,赞美。
4：吟诵。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yǐ
1：(象形。象蛇形。一说原与“子”同字。本义:停止)。
2：同本义。
3：完成,完毕。
4：治愈。
5：已经 ——表示动作变化达到的程度。
6：太 ——表示程度。
7：又 ——表示行为的频率。
8：最终,终归。
9：已而,然后。
赞叹不已，一般汉语成语，读音是（zàn tàn bù yǐ）。abcd式组合，赞叹不已意思是：形容对某事物的赞美和惊叹之情到了极点，无法用言语表达。 表达对某事物高度的赞美和惊叹，体现对美好事物的欣赏和认可。