走投无路 zǒu tóu wú lù

abcd式
拼音zǒu tóu wú lù
注音ㄗㄡˇㄊㄡˊㄇㄛˊㄌㄩˋ
繁体走投無路
感情贬义
近义词
反义词
走投无路的解释
形容陷入绝境,四处碰壁,找不到出路。
出处

1.

元·杨显之《潇湘雨》第三折:“淋的我走投无路,知他这沙门岛是何处鄷都?”

2.

出自《水浒传》第五十四回:“那秀才见不是头,欲待要走,却又无路可走,只得忍气吞声。”
寓意
提醒人们在绝境中要保持冷静,寻找新的出路。
列子

1.

他在生意失败后走投无路,只好向朋友求助。

2.

失业后,她走投无路,只能靠打零工维持生计。

3.

他走投无路,最后决定坦白一切。

4.

面对债务的压力,他走投无路,不得不卖掉房子。

5.

在感情的迷茫中,她走投无路,选择了暂时离开。

6.

她真是~了,只好来求老主人。 ★鲁迅《彷徨·祝福》

走投无路的翻译
德语
am Ende seiner Kräfte
日语
行き詰まる
法语
au bout du rouleau
英语
at the end of one's rope
走投无路的字意分解
zǒu
1:(会意。金文字形象摆动两臂跑步的人形,下部象人脚。合起来表示人在跑。本义:跑)。
2:同本义。
3:逃跑。
4:往。奔向某地。
5:泄漏。
6:丧失,失去。
7:泛指兽类。
8:车轮。
9:仆人,有时含蔑称意。
tóu
1:(会意。从手,从殳。殳(shū),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)。
2:同本义。
3:跳进去;投入(专指自杀行为)。
4:投弃,抛弃。
5:投奔。前往依靠别人。
6:投宿,临时住宿。
7:顿,用力往下踩。
8:投入,投进。
9:投壶的省称。中国古代宴会时的游戏。设特制之壶,宾主依次投矢其中,中多者为胜,负者饮。
10:骰子。赌具 。骨制,成正立方体,六面分别刻一点至六点之数,掷之以决胜负。点着色,故也称“色子”。
11:表示方位、方向,相当于“朝”、“向”。
12:姓。
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
1:(形声。从足,各声。本义:道路)。
2:同本义。
3:路程;行程。
4:引申为思想或行动的途径。
5:车。
6:地区;方面;路线。
7:比喻权位。
8:宋元时行政区域名。
9:经过。
10:暴露。
11:败坏。

走投无路,常用汉语成语,读音是(zǒu tóu wú lù)。abcd式组合,走投无路意思是:形容陷入绝境,四处碰壁,找不到出路。 提醒人们在绝境中要保持冷静,寻找新的出路。