戢鳞委翅 jī lín wěi chì

abac式
拼音jī lín wěi chì
注音ㄐㄧˊㄌㄧㄣˊㄨㄟˇㄔˋ
繁体戢鱗委翄
感情中性
近义词
反义词
戢鳞委翅的解释
形容动物收敛鳞片和翅膀,静止不动,常用来比喻人谨慎小心,不轻举妄动。
出处

1.

唐·韩愈《赠郑兵曹》诗:“我材与世不相当,戢鳞委翅无复望。”

2.

出自《庄子·逍遥游》:'抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。'后人引申为戢鳞委翅。
寓意
强调在不确定或危险的情况下保持谨慎和自制力。
列子

1.

在陌生的环境中,他戢鳞委翅,小心翼翼地观察周围的情况。

2.

面对未知的挑战,她选择戢鳞委翅,先做好充分的准备。

3.

在激烈的竞争中,他戢鳞委翅,静待时机。

4.

面对复杂的局面,他戢鳞委翅,不轻易表态。

5.

在危险的境地中,他戢鳞委翅,避免不必要的麻烦。

戢鳞委翅的翻译
德语
sich zurückhalten und vorsichtig sein
日语
身を慎み慎重にする
法语
se restreindre et être prudent
英语
to restrain oneself and be cautious
戢鳞委翅的字意分解
1:收藏。
2:引申指停止战争。
3:收敛。
lín
1:(形声。从鱼,粦(lìn)声。本义:鱼甲)。
2:同本义。
3:鳞片状物。
4:鱼的代称。
5:有鳞动物的总称。
6:姓。
wēi
1:曲,委曲。
wěi
1:(会意。从女,从禾。“女”表顺随,“禾”表委曲。本义:曲折)。
2:同本义。
3:委托。
4:丢弃,抛弃。
5:推卸;推诿。
6:安,安于。
7:交付,给。
8:水的下流。
9:后称事情的本末为原委或源委。
10:帽檐,冠檐。
11:末尾。
12:琐碎;鄙陋。
chì
1:(形声。从羽,支声。本义:鸟类、昆虫的翅膀)。
2:同本义。

戢鳞委翅,生僻汉语成语,读音是(jī lín wěi chì)。abac式组合,戢鳞委翅意思是:形容动物收敛鳞片和翅膀,静止不动,常用来比喻人谨慎小心,不轻举妄动。 强调在不确定或危险的情况下保持谨慎和自制力。