瞒上不瞒下的解释
指对上级隐瞒情况，对下级却不隐瞒。常用来形容某些人对上级不忠诚，对下级却坦诚相待的态度。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第77回：“如今且说现在的，倒是把他的东西，作瞒上不瞒下，悄悄的打发人送出去与了他。”2.
出自清代小说《儒林外史》第五十六回：“他是个瞒上不瞒下的好汉。”寓意
提醒人们要对上级和下级都保持诚实和透明，避免两面派行为。
列子
1.
小李在公司里对老板隐瞒了项目的进度问题，但对同事们却毫无保留地分享了信息，真是瞒上不瞒下。2.
在家庭聚会上，大哥对父母隐瞒了自己的经济状况，但对弟弟妹妹却坦白了一切，典型的瞒上不瞒下。3.
在学校里，老师发现小明对自己隐瞒了迟到的原因，但对同学们却坦白了，真是瞒上不瞒下。4.
在社区活动中，负责人对上级隐瞒了活动的实际效果，但对参与者却如实相告，真是瞒上不瞒下。5.
在朋友圈里，小王对长辈隐瞒了自己的恋爱情况，但对好友却毫无保留，典型的瞒上不瞒下。6.
不瞒老哥说：这些事情原是～，常常有的。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第36回瞒上不瞒下的翻译
德语
gegenüber Vorgesetzten verschweigen, aber nicht gegenüber Untergebenen
日语
上には隠して下には隠さない
法语
cacher aux supérieurs mais pas aux subordonnés
英语
conceal from superiors but not from subordinates
瞒上不瞒下的字意分解
mán
1：(形声。本义:眼睑低。闭目貌)。
2：同本义。
3：隐藏实情。
4：欺骗(瞒当谩讲,是晚起字)。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
mán
1：(形声。本义:眼睑低。闭目貌)。
2：同本义。
3：隐藏实情。
4：欺骗(瞒当谩讲,是晚起字)。
瞒上不瞒下，一般汉语成语，读音是（mán shàng bù mán xià）。abac式组合，瞒上不瞒下意思是：指对上级隐瞒情况，对下级却不隐瞒。常用来形容某些人对上级不忠诚，对下级却坦诚相待的态度。 提醒人们要对上级和下级都保持诚实和透明，避免两面派行为。