多谋善断的解释
形容一个人善于谋划并能果断决策。多谋，指谋略多，善断，指决策能力强。
出处
1.
西晋·陆机《辨亡论》上：“畴咨俊茂，好谋善断。”2.
出自《三国志·魏书·贾逵传》，原文为：“逵多谋善断，凡所施行，咸有条理。”寓意
强调一个人在面对复杂情况时，能够通过智慧和果断做出正确决策，体现出智慧和勇气的结合。
列子
1.
他在公司里以多谋善断著称，每次遇到难题都能迅速找到解决方案。2.
多谋善断的她在紧急情况下总能做出最佳的决定，赢得了大家的信任。3.
他凭借多谋善断的才能，带领团队成功完成了项目。4.
在危机时刻，他的多谋善断帮团队渡过了难关。5.
她在生活中总是多谋善断，处理问题从不拖泥带水。6.
你依靠人民，依靠无产阶级，～，领导了上海工人武装起义。 ★郭小川《痛悼敬爱的周总理》诗多谋善断的翻译
德语
erfindungsreich und entschlussfreudig
日语
多謀善断
法语
ressourceux et décisif
英语
resourceful and decisive
多谋善断的字意分解
duō
1：(会意。甲骨文字形,从二“夕”。表示数量大。本义:多,数量大,与“少”、“寡”相对)。
2：同本义。
3：重。与“轻”相对。
4：贤;好。
5：赞许,推崇。
6：多么。
7：虚指某种程度。
8：只,仅仅。
9：大多。
10：姓。
móu
1：(形声。从言,某声。本义:考虑;谋划)。
2：同本义(侧重于商议出办法或盘算出主意)。
3：计议;商议。
4：图谋;营求。
5：咨询。
6：策略,计谋。
7：媒介。
shàn
1：(会意,从言,从羊。言是讲话。羊是吉祥的象征。本义:吉祥)。
2：同本义。
3：好;美好。
4：善良;好心。
5：慈善。
6：表示应诺。对,好。
7：高明,工巧。
8：熟悉,经常看到或经历,易于辨认。
9：善于,擅长。有做好或处理好某事的才能或技巧。
10：修治。
11：羡慕。
12：喜爱。
13：认为好。
14：赞许。
15：友好,亲善。
16：好人;好事;好处。
17：好好地。
18：多;常;易。
19：姓。
duàn
1：(会意。本义:截断,截开)。
2：同本义。
3：断开;断绝。
4：拦截;拦劫。
5：判断;裁决。
6：分;区分;划分。
7：斩杀,宰杀。
8：绝对;一定。
多谋善断，一般汉语成语，读音是（duō móu shàn duàn）。abac式组合，多谋善断意思是：形容一个人善于谋划并能果断决策。多谋，指谋略多，善断，指决策能力强。 强调一个人在面对复杂情况时，能够通过智慧和果断做出正确决策，体现出智慧和勇气的结合。