以讹传讹 yǐ é chuán é

abcd式
拼音yǐ é chuán é
注音ㄧˇㄜˊㄜˊㄔㄨㄢˊㄜˊㄜˊ
繁体以訛訛傳訛訛
感情贬义
近义词
反义词
以讹传讹的解释
指把错误的消息或说法传开,造成谣言四起的情况。
出处

1.

宋·俞琰《席上腐谈》:“世上相传女娲补天炼五色石于此,故名采石,以讹传讹。”

2.

清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》:'以讹传讹,人遂信之。'
寓意
提醒人们在传播信息时要核实真伪,避免误导他人。
列子

1.

小区里关于新建游乐场的传言四起,大家以讹传讹,搞得人心惶惶。

2.

关于新开的餐馆味道如何,大家以讹传讹,最后发现根本不是那么回事。

3.

朋友圈里关于某个明星的绯闻以讹传讹,引发了不必要的误会。

4.

关于某本书的评价,以讹传讹,导致很多人误解了书的内容。

5.

关于某个新产品的功能,以讹传讹,很多消费者因此产生了错误的期待。

6.

这两件事虽无考,古往今来,~,好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回

以讹传讹的翻译
德语
Gerüchte verbreiten
日语
誤伝する
法语
propager des rumeurs
英语
spread false rumors
以讹传讹的字意分解
1:(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2:同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3:使,令。
4:凭借;仗恃。
5:认为,以为。
6:做,从事。
7:原因,缘故。
8:无固定职业的人。
9:把,拿 ——表示对事物的处置。
10:依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11:在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12:从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13:因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14:和,而 ——表示并列关系。
15:则,那么 ——表示条件关系。
16:才。
17:表目的或结果等。
18:用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19:加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20:加在句尾,不示肯定语气。
é
1:(形声。从言,化声。字本作“譌”。本义:谣言)。
2:同本义。
3:字亦作“讹”。
4:改变;感化。
5:变化。
6:不正确的。
chuán
1:传递;传送。
2:传授。
3:让位;传代。
4:留传。
5:充分或确切地表明;表达。
6:召,叫来。发出命令叫人来。
zhuàn
1:驿站所备的车。
2:驿站;驿舍。
3:符信。
4:传记。
5:又。
6:注释或阐述经义的文字。
7:作传;记载。
é
1:(形声。从言,化声。字本作“譌”。本义:谣言)。
2:同本义。
3:字亦作“讹”。
4:改变;感化。
5:变化。
6:不正确的。

以讹传讹,常用汉语成语,读音是(yǐ é chuán é)。abcd式组合,以讹传讹意思是:指把错误的消息或说法传开,造成谣言四起的情况。 提醒人们在传播信息时要核实真伪,避免误导他人。