体察民情的解释
指深入了解和体察百姓的生活状况和需求。
出处
1.
元·关汉卿《裴度还带》：“上命差来此处歇马，体察民情。”2.
出自《汉书·董仲舒传》：'推古验今，以察民情。'寓意
强调关注和理解百姓的需求，体现了对人民的关心和尊重。
列子
1.
社会工作者深入社区，体察民情，了解居民的实际需求。2.
他经常走访农村，体察民情，帮助解决农民的困难。3.
为了更好地服务居民，物业公司定期开展体察民情的活动。4.
在市场调研中，企业家们体察民情，收集消费者的意见和建议。5.
志愿者们通过家访的方式，体察民情，提供相应的帮助和支持。6.
当官的必须要～，不能拍老袋想当然。体察民情的翻译
德语
die Stimmung des Volkes verstehen
日语
民情を体察する
法语
comprendre les sentiments du peuple
英语
understand the people's sentiments
体察民情的字意分解
tǐ
1：(体,会意。从人,从本。古代“体、軆”是两个字,“体”是“劣”,又指粗笨。身体本字是“軆”,形声。从骨,豊(lǐ)声。今简化为“体”。本义:身体)。
2：同本义。
3：手脚、四肢。
4：形体 ;体态。
5：牲体。
6：事物的主要部分。
7：实体。
8：规格;法式。
9：占卜时的兆象。
10：又如;体象(象征)。
11：本性,本质 。
12：准则。
13：文体 。
14：体制。
15：又如:政体;国体。
16：动词的一套屈折形式、表示动作的性质或关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况,但不涉及该动作发生的时间——最初用于斯拉夫语言,后来用于其他语言 。
17：如:完成体;进行体。
18：文字的书写形式 。
19：如:草体;楷体;宋体;字体;印刷体。
20：立体。
21：亲身经验;体察。
22：设身处地为人着想 。
23：划分,分解。
24：成形。
25：表现;体现。
26：效法。
27：相承;继承。
28：生长。
29：包含;容纳。
30：体验;实行。
tī
1：亲近的,贴心的。
2：家庭成员个人积蓄的(指财物)。
3：私下里。
chá
1：(形声。从宀(mián),祭声。本义:观察;仔细看)。
2：同本义。
3：明察,知晓。
4：调查;考察。
5：分辨。
6：考察后予以推举,举荐。
7：明显;精明。
mín
1：(指事。从古文之象。古文从母,取蕃育意。古代指黎民百姓,平民。与君、官对称)。
2：同本义。
3：泛指人。
4：民间的。
qíng
1：(形声。从心,青声。本义:感情)。
2：同本义。
3：本性。
4：爱情。
5：实情,情况。
6：私情;人情;情分。
7：情趣,兴趣。
8：道理;情理。
9：形态;情态;姿态。
10：真诚,真实。
体察民情，一般汉语成语，读音是（tǐ chá mín qíng）。abac式组合，体察民情意思是：指深入了解和体察百姓的生活状况和需求。 强调关注和理解百姓的需求，体现了对人民的关心和尊重。