割恩断义的解释
形容恩断义绝，彻底决裂的意思。表示人与人之间关系的破裂，通常是因为一方觉得对方忘恩负义而导致的。
出处
1.
明·罗贯中《三国演义》第二十六回：“自桃园缔盟，誓以同死；今何中道相违，割恩断义？”2.
出自《三国志·蜀书·关羽传》，原文是'割恩绝义'，后演变为'割恩断义'。寓意
提醒人们要珍惜人际关系，避免因误会或利益而导致关系破裂。
列子
1.
他发现朋友背叛了他，两人之间彻底割恩断义。2.
因为利益冲突，兄弟俩割恩断义，再也不来往。3.
她得知真相后，对那个曾经帮助过她的朋友割恩断义。4.
由于误会，两人割恩断义，直到多年后才重归于好。5.
他觉得对方忘恩负义，于是割恩断义，断绝了所有的联系。6.
你难道舍得～吗？割恩断义的翻译
德语
alle Beziehungen abbrechen
日语
縁を切る
法语
rompre tous liens
英语
cut off all relations
割恩断义的字意分解
gē
1：(形声。从刀,害声。本义:用刀分解牲畜的骨肉)。
2：同本义。泛指用刀截断。
3：分割;割取。
ēn
1：(形声。从心,因声。本义:恩惠)。
2：同本义。
3：又。
4：情谊。
5：恩爱,亲爱。
6：恩赐,加恩。
duàn
1：(会意。本义:截断,截开)。
2：同本义。
3：断开;断绝。
4：拦截;拦劫。
5：判断;裁决。
6：分;区分;划分。
7：斩杀,宰杀。
8：绝对;一定。
yí
1：(“仪”的古字)。
2：仪容;状貌。
yì
1：(会意。从我,从羊。“我”是兵器,又表仪仗;“羊”表祭牲。本义:正义;合宜的道德、行为或道理)。
2：同本义。
3：情谊。
4：意义;意思。
5：名义上的。
6：善;美。
7：姓。
割恩断义，一般汉语成语，读音是（gē ēn duàn yì）。abac式组合，割恩断义意思是：形容恩断义绝，彻底决裂的意思。表示人与人之间关系的破裂，通常是因为一方觉得对方忘恩负义而导致的。 提醒人们要珍惜人际关系，避免因误会或利益而导致关系破裂。