遁世长往的解释
遁世长往指的是隐遁于世，永远离去，常用于形容隐居或去世的情况。
出处
1.
明·归有光《白庵程翁八十寿序》：“其所见四方贤公卿大夫、名士才人有几；遁世长往、怀道蕴术之士有几？”2.
出自《庄子·大宗师》：'遁世无闻，遁世长往。'寓意
表达对世俗生活的厌倦和对隐居生活的向往，强调生命的自然归宿。
列子
1.
他厌倦了世俗的纷扰，决定遁世长往，隐居山林。2.
这位隐士遁世长往，过着与世隔绝的生活。3.
在经历了无数的磨难后，他选择遁世长往，寻找内心的平静。4.
遁世长往是许多古代文人梦寐以求的生活方式。5.
他留下了一封书信，告知家人自己将遁世长往。遁世长往的翻译
德语
sich aus der Welt zurückziehen und für immer gehen
日语
隠遁して永遠に去る
法语
se retirer du monde et partir pour toujours
英语
retire from the world and depart forever
遁世长往的字意分解
dùn
1：(形声。从辵(chuò),盾声。本义:逃避)。
2：同本义。
3：逃跑,逃走。
shì
1：(指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义:三十年)。
2：同本义。
3：父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代)。
4：一生;一辈子。
5：人世,世间;世界。
6：时代;朝代。
7：岁;年。
8：世俗。
9：后嗣;后人。
10：家世。
11：世族。
12：有世交关系,表示两家之间世代交往。
13：指嫡长。
14：大的。
15：既然,已经。
16：从来;终归。
17：永远。
18：姓。
cháng
1：(象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)。
2：同本义。与“短”相对。
3：时间久。
4：遥远。
5：高;高大。
6：长度。
7：长处。
8：长久;永远。
9：长长地。
10：经常。
11：直直地。
12：顺利迅速地。
13：姓。
zhǎng
1：老,年高。
2：年长,年龄较大。
3：成年的,幼之反,成人曰长。
4：排行第一。
5：辈分大;居高位者。
6：生长;成长。
7：抚育;使…成长。
8：滋长,助长,增长。
9：崇尚。
10：做长官;为首领。
11：首领;君长;领袖;各种组织的位高者。
12：年纪较大的人。
13：姓。
wǎng
1：(会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义:去,到…去)。
2：同本义。
3：彼此间来往。
4：亡去。
5：给予,送。
6：归向。
7：昔时;过去。
8：死者。
9：后;以后。
10：外,超过某种限度或范围。
11：同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向”。
遁世长往，生僻汉语成语，读音是（dùn shì cháng wǎng）。abcd式组合，遁世长往意思是：遁世长往指的是隐遁于世，永远离去，常用于形容隐居或去世的情况。 表达对世俗生活的厌倦和对隐居生活的向往，强调生命的自然归宿。